Текст песни Эльмира Галеева - Ворожба
- Исполнитель: Эльмира Галеева
- Название песни: Ворожба
- Дата добавления: 11.03.2019 | 20:15:43
- Просмотров: 430
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Развела тебе в стаканеГорстку жженых волос.
Чтоб не елось, чтоб не пелось,
Не пилось, не спалось.
Чтобы младость - не в радость,
Чтобы сахар - не в сладость,
Чтоб не ладил в тьме ночной
С молодой женой.
Как власы мои златые
Стали серой золой,
Так года твои младые
Станут белой зимой.
Чтоб ослеп-оглох,
Чтоб иссох, как мох,
Чтоб ушел, как вздох.
М. Цветаева
3 ноября 1918
Перевод песни
Spread you in a glassA handful of burnt hair.
So as not to be eaten, not to be sung,
I didn’t drink, I didn’t sleep.
So that youth is not a joy
So sugar is not sweet,
So that I do not get along in the darkness of the night
With a young wife.
Like my golden hair
Steel gray ash
So your young years
Will become white in the winter.
To go blind, deaf
To dry like moss
To leave like a sigh.
M. Tsvetaeva
November 3, 1918