Текст песни
[Куплет 1]:
Ты хочешь на Бали, я хочу на район.
Ты хочешь все цветы, я хочу к своим пацанам.
Ты хочешь в SPA-салон сутками напролёт,
И чтобы я платил твой бесконечный счёт.
[Переход]:
Детка, я не знаю, что же там в твоей голове;
И что ты будешь делать теперь, когда узнаешь,
Что кинули тебя, но только вдвойне. Ха-ха-ха!
И знаешь почему? Что?
Припев [x2]:
Детка, мне всё равно; детка, мне всё равно.
Сколько уже можно тратить на тебя бабла?
Детка, мне всё равно; детка, мне всё равно.
Все твои слова - это бла-бла-бла.
[x1]:
Детка, мне всё равно, всё равно, всё равно.
Детка, мне всё равно, всё равно, всё равно.
Детка, мне всё равно, всё равно, всё равно.
Детка, мне всё равно, всё равно, всё равно.
[Куплет 2]:
Ты знаешь, я простой и не ведусь на понты.
Небритый холостой, не для твоей красоты.
Ты вся на миллион, чего же хочешь от меня?
Тебе Louis Vuitton? Мне тебя не понять.
[Переход]:
Детка, я не знаю, что же там в твоей голове;
И что ты будешь делать теперь, когда узнаешь,
Что кинули тебя, но только вдвойне. Ха-ха-ха!
И знаешь почему? Что?
Припев [x2]:
Детка, мне всё равно; детка, мне всё равно.
Сколько уже можно тратить на тебя бабла?
Детка, мне всё равно; детка, мне всё равно.
Все твои слова - это бла-бла-бла.
[To fade]:
Детка, мне всё равно, всё равно, всё равно.
Детка, мне всё равно, всё равно, всё равно.
Детка, мне всё равно, всё равно, всё равно.
Детка, мне всё равно, всё равно, всё равно.
Перевод песни
[Verse 1]:
You want to Bali, I want to go to the district.
You want all the flowers, I want to see my boys.
You want in a SPA-salon for days on end,
And that I pay your endless bill.
[Transition]:
Baby, I do not know what's in your head;
And what will you do now, when you find out,
That they threw you, but only doubly. Ha-ha-ha!
And do you know why? What?
Chorus [x2]:
Baby, it's all the same to me; baby, I do not care.
How much money can you spend on dough?
Baby, it's all the same to me; baby, I do not care.
All your words are blah blah blah.
[x1]:
Baby, I do not care, anyway, anyway.
Baby, I do not care, anyway, anyway.
Baby, I do not care, anyway, anyway.
Baby, I do not care, anyway, anyway.
[Verse 2]:
You know, I'm simple and do not fool around.
Unshaven idler, not for your beauty.
You're all a million, what do you want from me?
To you Louis Vuitton? I do not understand you.
[Transition]:
Baby, I do not know what's in your head;
And what will you do now, when you find out,
That they threw you, but only doubly. Ha-ha-ha!
And do you know why? What?
Chorus [x2]:
Baby, it's all the same to me; baby, I do not care.
How much money can you spend on dough?
Baby, it's all the same to me; baby, I do not care.
All your words are blah blah blah.
[To fade]:
Baby, I do not care, anyway, anyway.
Baby, I do not care, anyway, anyway.
Baby, I do not care, anyway, anyway.
Baby, I do not care, anyway, anyway.
Смотрите также: