Текст песни Элина Мясникова - Душа

  • Исполнитель: Элина Мясникова
  • Название песни: Душа
  • Дата добавления: 26.10.2018 | 07:15:05
  • Просмотров: 272
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Песня чёрта
из мюзикла «Вечера на хуторе близ Диканьки»

Музыка и слова — Константин Меладзе

Она, словно дикая птица,
Пугается звона монет.
У этой невидимой глазу вещицы,
Ни цвета, ни запаха нет.
Никто уже толком не помнит,
Зачем она людям дана,
Продай мне ее, незнакомец,
Мне нужнее она.

Припев:
Я тебе еще раз повторяю,
Ты, дружок, подумай не спеша,
Для чего нужна душа такая,
Если за душою ни гроша.

О чем бы тебе не мечталось,
Поверь, у меня это есть.
Любые желания — деньги и слава,
Любовь или сладкая лесть.
А хочешь, я дам тебе вечность?
Живи, пока не надоест.
А хочешь, отмерю в придачу
Половину небес?

Припев (×6).

Перевод песни

Song damn
from the musical “Evenings on a Farm Near Dikanka”

Music and words - Konstantin Meladze

She's like a wild bird
Scared of ringing coins.
This thing is invisible to the eye,
No color, no smell.
No one really remembers
Why is it given to people
Sell ​​me her stranger
I need her more.

Chorus:
I repeat to you again
You, my friend, think slowly
Why do you need such a soul
If not a penny for the soul.

Whatever you dream of
Believe me, I have it.
Any desire is money and glory
Love or sweet flattery.
Do you want me to give you an eternity?
Live until you get bored.
And if you want, I will measure it in addition
Half heaven?

Chorus (× 6).

Все тексты Элина Мясникова >>>