Текст песни
Meni gözel xatırla
Bunlar son misralar
Ferz et ki, bir külek idim, esib keçdim heyatından
Ya da bir yağmur, sel oldum çöllerde
Sonra torpaq çekdi suyu canına
Yox olub getdim, belke röya idim seninçün
Oyandın ve men bitdim
Meni gözel xatırla!
Çünki sevdim senin men, her şeyini
Sene sirdaş oldum, dost oldum
Qoynunda ağladım
Üzüne vurmadım heç bir nöqsanını
Meni üzdün qınamadım
Alışmışdım vefasızlığa, el oldun aldırmadım
Meni gözel xatırla!
Sehifelerce mektub buraxdım sene
Şerler yazdım her gece çoxunu oxutmadım
Saxladım günahını, savabını içimde, sessizce getdim
Senden evvelkiler kimi sende başa düşmedin
Meni gözel xatırla!
Sene unudulmaz geceler buraxdım
Sene en yorğun sabahlar
Gülüşümü, gözlerimi, sonra sesimi buraxdım
Söylenmemiş ”Salamlar” buraxdım her künce
“Vidalar” buraxdım dayanacaqlara
Ne axtararsan bir sevdanın içinde
Artıqlamasıyla buraxdım arxamda
Meni gözel xatırla!
Dizlerinde yuxuya getdiyimi düşün
Saçını oxşadığımı, üşüyen ellerini isitdiyimi düşün
Sevincli olduğun anları getir gözünün önüne
Alnından öptüyüm deqiqeleri
Bir azdan qapını döyeceyimi düşün
Teeccüblendirmeyi sevirem bilirsen
Buda sene son surprizim olsun
İndi seninle yaşanan günleri ateşe verirem
Meni gözel xatırla!
Gedirem.
Перевод песни
Помни меня красиво
Это последние строки
Предположим, я был ветром, я был поражен его жизнью
Или дождь, я был затоплен в пустыне
Тогда земля черпала воду
Я ушел, может быть, я мечтал о тебе
Вы проснулись, и я сделал
Помни меня красиво!
Потому что я любил тебя, все
Я стал доверенным лицом, другом
Я плакала у него на руках
Я не ударил его по лицу
Я не виню тебя
Я привык к измене, я не обманывал
Помни меня красиво!
Я оставил страницу писем в прошлом году
Я писал стихи, я не много читал каждую ночь
Я сохранил его грех, его награду во мне, я пошел молча
Вы не поняли, как ваши предшественники
Помни меня красиво!
Я оставил незабываемые ночи в течение года
Самые уставшие утра года
Я отпустил мою улыбку, мои глаза, затем мой голос
Я оставил невысказанное «Привет» в каждом углу
Я оставил «винты» на стоянках
Что ты ищешь в любви
Я оставил за собой избыток
Помни меня красиво!
Представь, что я уснул на коленях
Представь, что я ласкал ее волосы и согревал ее холодные руки
Принесите моменты радости в ваши глаза
Минуты поцелуев в лоб
Думаю, я скоро постучу в дверь
Вы знаете, я люблю удивлять
Пусть это будет моим последним сюрпризом в этом году
Теперь я собираюсь поджечь дни, которые я провел с тобой
Помни меня красиво!
Я ухожу