Текст песни
В. Поверила тебе, думала всерьёз
Кто бы мог подумать, что пролью я много слёз
Игрушка для тебя Игрушка для тебя Игрушка для тебя
1. Каждый ищет выгоду для себя в партнёре своей любви
Кто-то сильно и безумно любя готов на всё ради судьбы
Использовать объект, зная, по назначению с ним играя
Ответственность не понимая, зачем и что он вытворяет
2. Прекрасный вечер, романтический ужин, поцелуи при свечах
Соблазну предаваясь, в экстазе раздеваясь, радость в глазах
Ведясь на сказку, думаешь, взаимная любовь, подарено судьбой
А он ведь просто развлекается с тобой
P. Игрушка я твоя для развлечения,
Какая ж дура я, что люблю тебя
Игрушка я твоя и обольщения,
Напоминают мне, что я лишь игра
3. Мысли трудно убедить, что сердцу никогда не прикажешь любить
Ночами не спится, сложно смириться, и с этим не хочется жить
Никогда не понять, почему так жестоко с тобой поступают
Ты сильно любишь, а с тобой просто играют
P. //-//-// -
S. Я всё поняла, я игрушка для тебя
Использовал меня и тебе я не нужна.
Игрушка для тебя Игрушка для тебя Игрушка для тебя…
P. //-//-// -
Перевод песни
B. Believed you, thought seriously
Who would have thought that I shed a lot of tears
Toy for you Toy for you Toy for you
1. Everyone seeks profit for himself in a partner of his love
Someone lovingly and madly ready for anything for fate
Use the object, knowing the purpose of playing with it
Responsibility without understanding why and what he is doing
2. A wonderful evening, a romantic dinner, kisses by candlelight
Seducing indulging, undressing in ecstasy, joy in the eyes
Being guided by a fairy tale, you think mutual love is presented by fate
But he just has fun with you
P. I am your toy for fun,
What a fool am I to love you
Toy I'm yours and seduction
Remind me that I'm only a game
3. Thoughts are hard to convince that you never command the heart to love
I can’t sleep at night, it's hard to put up with, and I don’t want to live with it
Never understand why you are being treated so cruelly
You love a lot, but they just play with you
P. // - // - // -
S. I get it, I'm a toy for you
Used me and you don’t need me.
A toy for you A toy for you A toy for you ...
P. // - // - // -
Смотрите также: