Текст песни
Из к/ф Георгия Данелия "Я шагаю по Москве", сц. Г. Шпаликова
Музыка Андрея Петрова
Слова Геннадия Шпаликова
Бывает все на свете хорошо,
В чем дело, сразу не поймешь, -
А просто летний дождь прошел,
Нормальный летний дождь.
Мелькнет в толпе знакомое лицо,
Веселые глаза,
А в них бежит Садовое кольцо,
А в них блестит Садовое кольцо
И летняя гроза.
А я иду, шагаю по Москве,
И я пройти еще смогу
Соленый тихий океан,
И тундру, и тайгу.
Над лодкой белый парус распущу,
Пока не знаю с кем,
Но если я по дому загрущу,
Под снегом я фиалку отыщу
И вспомню о Москве.
1964
Перевод песни
From c / f George Danelia "I'm walking around Moscow", sc. G. Shpalikova
Music of Andrey Petrov
The words of Gennady Shpalikov
It happens that everything in the world is good,
What is the matter, just do not understand -
And just a summer rain has passed,
Normal summer rain.
A familiar face flashes in the crowd,
Cheerful eyes,
And in them runs the Garden Ring,
And they shine in the Garden Ring
And a summer thunderstorm.
And I'm walking, walking around Moscow,
And I can still go
Salty Pacific Ocean,
Both the tundra and the taiga.
Above the boat a white sail will be dissolved,
I do not know with whom yet,
But if I load around the house,
Under the snow I'll find the violet
And I'll remember Moscow.
1964
Официальное видео
Смотрите также: