Текст песни
Здравствуйте,- я говорю вам,- здравствуйте!
Что уныли? Я, ведь, не на паперти.
Какой от кислой рожи прок?
Окончен срок, звенит звонок.
Здравствуйте ж,- я говорю вам,- здравствуйте!
Какой от кислой рожи прок?
Пейте, ну,- я говорю вам, - пейте!
За года загубленные эти,
За вора молоденького,
За коня Володиного…
Пейте ж, ну,- говорю вам, - пейте!
За коня Володиного.
Слушайте сюда, - я говорю вам, - слушайте.
Угощаю: веселитесь, кушайте.
Когда в кармане три куска,
То пропадает вся тоска.
Слушайте сюда, - я говорю вам,- слушайте.
То пропадает вся тоска.
Пойте, ну,- я говорю вам, - пойте.
Жизнь блатную песней успокойте.
Базар, вокзал, этап, тюрьма,
Допросы, шухер, кутерьма!
Пойте, ну, - я говорю вам, - пойте,
Базар, вокзал, этап, тюрьма.
Тише, ну, - я говорю вам,- тише.
Ктой-то там идёт, как будто пишет:
Пробор, усы, костюм, фасон.
Ах, сколько лет? Хелло, Бобон!
Тише, ну, - я ж говорю вам,- тише.
Ах, сколько лет? Хелло, Бобон!
Ласково,- я ж говорю вам, - ласково;
Лишних слов не надо, только ласково.
Не рвись на грубость, куманёк.
Бобон, полегче. Ша, сынок!
Всё. Без рук, маэстро, только ласково.
Не рвись на грубость, куманёк.
Целуйте ручки леди. Досвидания!
Красючки, вы – прелестные создания.
Какая грудь, какой шермон!
Но, нам пора. Пойдём, Бобон.
Целуйте ручки леди. Досвидания,
Ну, нам пора! Пойдём, Бобон.
Перевод песни
Hello - I tell you - hello!
What are you sad? I'm not on the porch, after all.
What's the use of a sour face?
The term is over, the bell rings.
Hello, I tell you, hello!
What's the use of a sour face?
Drink, well - I tell you - drink!
For these ruined years,
For a young thief
For Volodin's horse ...
Drink well, well, I tell you, drink!
For Volodin's horse.
Listen here - I tell you - listen.
I treat: have fun, eat.
When there are three pieces in your pocket,
Then all the melancholy disappears.
Listen here - I tell you - listen.
Then all the melancholy disappears.
Sing, well, I tell you, sing.
Calm the thieves' life with a song.
Bazaar, station, stage, prison,
Interrogations, naughty, mess!
Sing, well, - I tell you, - sing,
Bazaar, station, stage, prison.
Hush, well, I tell you, hush.
Someone goes there, as if writing:
Parting, mustache, suit, style.
Oh, how old? Hello, Bobon!
Hush, well, I tell you, hush.
Oh, how old? Hello, Bobon!
Affectionately, I tell you, affectionately;
No extra words needed, just kindly.
Do not rush to rudeness, kumanyok.
Bobon, take it easy. Sha, son!
All. Without hands, maestro, only kindly.
Do not rush to rudeness, kumanyok.
Kiss the lady's hands. Goodbye!
Pretty little ones, you are lovely creatures.
What a chest, what a shermon!
But, we have to go. Come on, Bobon.
Kiss the lady's hands. Goodbye,
Well, it's time for us! Come on, Bobon.