Текст песни Шули Натан - Золотой Иерусалим
- Исполнитель: Шули Натан
- Название песни: Золотой Иерусалим
- Дата добавления: 03.06.2018 | 05:15:30
- Просмотров: 327
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Авир hарим цалуль ка-яинВе-реах ораним
Ниса бе-руах hа-арбаим
Им коль паамоним
У-в-тардемат илан ва-эвен
Швуя ба-халома
hа-ир ашер бадад йошевет
У-ве-либа хома
Йерушалаим шель заhав
Ве-шель нэхошет ве-шель ор
hало лехоль шираих
ани кинор
Эйха йавшу борот hа-маим,
Кикар hа-шук рейка,
Ве-эйн покед эт hар hа-баит
Ба-ир hа-атика.
У-в-меарот ашер ба-сэла
Меялелот рухот,
Ве-эйн йоред эль Ям hа-мэлах
Бе-дэрех Йерихо.
Ах бэ-вои hа-йом лашир лах
Ве-лах ликшор ктарим
Катонти ми-цеир банаих
У-мэ-ахрон hа-мшорерим.
Ки шмех цорев эт hа-сфатаим
Кэ-нешикат сараф
Им эшкахех Йерушалаим
Ашер кула заhав…
Хазарну эль борот hа-маим
Ла-шук ве-ла-кикар,
Шофар коре бе-hар hа-баит
Ба-ир hа-атика.
У-в-меарот ашер ба-сэла
Альфей шмашот зорхот.
Нашув неред эль Ям hа-мэлах
Бе-дэрех Йерихо!
Перевод песни
Avir harem tsulul ka-yainWe-reah Oranim
Nisa Be-Ruach ha-arbaim
I would like to give them a paamonim
U-in-tardemat ilan va -ven
Shvuya ba haloma
hа-іr asher badad yoshevet
U-ve-liba homa
Yerushalayim Shelter Zahav
We-Shel nehoshet ve-shel op
there are few shiraih lechol
ani kinor
Eicha yavshu borot ha-maim,
Kikar hа-шук рейка,
We-ein poked et har ha-bayit
Ba-ir-ha-atika.
Wu-in-mearth asher ba-sela
The meyalelot rumbles,
Ve-Ein yorred el Yam ya-malah
Bédareh Jericho.
Ah be-woi ha-yom lashir lah
Vela lykshor ktarim
Catonty mi-zeir banaih
U-me-hachron is h-mshosterim.
Ki shmeh tsorrev et ha-sfatayim
Ke-Neshikat Saraf
They are eshkah Yerushalayim
Asher Kula ...
Hazarnu El Borot HaMayim
La-chuk ve-la-kikar,
Shofar kore beh-har ha-bayit
Ba-ir-ha-atika.
Wu-in-mearth asher ba-sela
Alfey shmashot zorkhot.
Nashuv not unlike El Yam ha-Malah
Be-deerech Jericho!