Текст песни
ТЕХНИКА-МЕХАНИКА
1.Я думал, что я очень сложный механизм,
А оказалось - проще простого.
Я думал, что я закручиваюсь сам,
А оказалось - под управлением другого.
В меня вкручивают гаечки,
Смазывают машинным маслом.
И мне вполне достаточно,
И я весь наполняюсь счастьем.
ПРИПЕВ:
Такая вот техника. Такая моя механика.
Такая вот техника. Такая моя... Такая моя...
2.Мне казалось, что я разноцветный и яркий,
А оказалось - блёклый и ржавый.
Мне казалось, что я механизм с левой резьбой,
А мне говорят, что с самой правой.
Мне программируют команды
И я... И я их выполняю -
Совсем как робот, как собака,
Хотя смысл их не понимаю.
ПРИПЕВ.
3.Хочется крутиться в другую сторону,
Но опасаюсь всей этой динамики.
Направь меня, прошу, правильно -
Направь против Техники-Механики!
ПРИПЕВ.
Перевод песни
Mechanic technique
1. I thought I was a very difficult mechanism,
And it turned out - easier than simple.
I thought I twist myself,
And it turned out - under the control of the other.
Wrenches are screwed into me,
Lubricated with machine oil.
And it is quite enough
And I am all filled with happiness.
CHORUS:
Such a technique. Such my mechanic.
Such a technique. So mine ... so mine ...
2. It seemed that I was multicolored and bright,
And it turned out - bluish and rusty.
It seemed to me that I was a mechanism with left carvings,
And they are told that with the right one.
I program teams
And I ... and I perform them -
Just like a robot like a dog
Although the meaning does not understand them.
CHORUS.
3. It turns around to spin in the other way,
But I fear all this dynamics.
Take me, please, right -
Tit the mechanics technique!
CHORUS.
Смотрите также: