Текст песни Штрафной Батальон Эволюции - Просто Речные Терцеты

  • Просмотров: 212
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

«А может, даже хочет поскорее уйти, не оставив ни следа, ни отзвука, как виноградная ветка, не более, которую в положенный срок срывает ветер и уносит в пропасть небытия».
Франсиско Гарсия Павон, «Рыжие сёстры»

Пусть примéт сто лет как нет,
Ты не даришь свой портрет –
Стиха ждёшь танец.
Но чернильница пуста,
И девичья красота
Строкой не станет.

Янтарём меж двух времён,
Тех, когда я был влюблён,
Застыли годы.
На столе искрит вино.
Смерть и правда суть одно.
И в роли коды,

Словно лист осенний
На виноградной плети,
Эта песенка о ней,
А меня найти сложней,
Чем иголку в Сене,
Чем снежинку в Лете.

Нашу поступь сохранит
Лишь истоптанный гранит
Бесцветных улиц.
В пясти – певчая струна,
Но изорвана она:
Плюс-минус пульс.

Кубок пуст. И даже сны
От меня отменены
Всем чёрным светом.
На полу пятном вино.
Жизнь и ложь не суть одно.
Я найден спетым,

Словно лист осенний
На виноградной плети,
Эта песенка о ней,
А меня найти сложней,
Чем иголку в Сене,
Чем снежинку в Лете.

САМ, 03.04.05 г.

Перевод песни

«А может, даже хочет поскорее уйти, не оставив ни следа, ни отзвука, как виноградная ветка, не более, которую в положенный срок срывает ветер и уносит в пропасть небытия».
Франсиско Гарсия Павон, «Рыжие сёстры»

Пусть примéт сто лет как нет,
Ты не даришь свой портрет –
Стиха ждёшь танец.
Но чернильница пуста,
И девичья красота
Строкой не станет.

Янтарём меж двух времён,
Тех, когда я был влюблён,
Застыли годы.
На столе искрит вино.
Смерть и правда суть одно.
И в роли коды,

Словно лист осенний
На виноградной плети,
Эта песенка о ней,
А меня найти сложней,
Чем иголку в Сене,
Чем снежинку в Лете.

Нашу поступь сохранит
Лишь истоптанный гранит
Бесцветных улиц.
В пясти – певчая струна,
Но изорвана она:
Плюс-минус пульс.

Кубок пуст. И даже сны
От меня отменены
Всем чёрным светом.
На полу пятном вино.
Жизнь и ложь не суть одно.
Я найден спетым,

Словно лист осенний
На виноградной плети,
Эта песенка о ней,
А меня найти сложней,
Чем иголку в Сене,
Чем снежинку в Лете.

САМ, 03.04.05 г.

Официальное видео

Смотрите также:

Все тексты Штрафной Батальон Эволюции >>>