Текст песни Школьная любовь - Мне жалко Иванова Т.Бурцева - Л.Рубальская
- Исполнитель: Школьная любовь
- Название песни: Мне жалко Иванова Т.Бурцева - Л.Рубальская
- Дата добавления: 03.09.2020 | 11:26:04
- Просмотров: 202
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Вчера опять в почтовом ящикеЦветы оставил кто то мне.
Слова про чувства настоящие
Он нацарапал на стене.
Я знаю, чьи это проделочки,
Кто для меня на все готов.
Хоть влюблены в тебя все девочки,
Ты мне не нужен, Иванов!
Припев : Мне жалко Иванова,
Бедняга Иванов!
Весь день твердит мне снова
Про вечную любовь.
А я люблю Петрова
И повторяю вновь:
Мне жалко Иванова,
Но жалость – не любовь.
Ночами длинными, осенними
Торчать под окнами кончай
И, не теряя даром времени,
Другим свиданья назначай.
Ты прекращай свои страдания
И на гитаре струн не рви,
А я к Петрову на свидание
Пойду в обход твоей любви.
Перевод песни
Yesterday again in the mailboxSomeone left flowers to me.
Words about feelings are real
He scribbled on the wall.
I know whose tricks it is
Who is ready for anything for me.
Although all the girls are in love with you,
I don't need you, Ivanov!
Chorus: I feel sorry for Ivanov,
Poor Ivanov!
All day he keeps telling me again
About eternal love.
And I love Petrov
And I repeat again:
I feel sorry for Ivanov,
But pity is not love.
On long autumn nights
Hang under the windows, cum
And without wasting time,
Make appointments to others.
You end your suffering
And don't tear the strings on the guitar,
And I'm on a date with Petrov
I will go around your love.