Текст песни
Как над тихой речкой рос кудрявый клён
В белую берёзу, был тот клён влюблён
И когда над речкой вечер наступал
Клён своей соседке тихо напевал
И когда над речкой вечер наступал
Клён своей соседке тихо напевал
Припев:
Белая берёза, я тебя люблю
Протяни мне ветку, тонкую свою
Без любви, без ласки, пропадаю я
Белая берёза, ты любовь моя
Без любви, без ласки, пропадаю я
Белая берёза, ты любовь моя
Проигрыш
А она игриво, шелестит листвой
У меня есть парень, ветер полевой
И от слов от этих, бедный клён сникал
Но, своей соседке, всё же напевал
И от слов от этих, бедный клён сникал
Но, своей соседке, всё же напевал
Припев:
Белая берёза, я тебя люблю
Протяни мне ветку, тонкую свою
Без любви, без ласки, пропадаю я
Белая берёза, ты любовь моя
Без любви, без ласки, пропадаю я
Белая берёза, ты любовь моя
Проигрыш
Но однажды ветер это услыхал
И на клён кудрявый в тот же миг напал
И в неравной схватке пал упрямый клён
Но, даже умирая, тихо шепчет он
И в неравной схватке пал упрямый клён
Но, даже умирая, тихо шепчет он
Припев:
Белая берёза, я тебя люблю
Протяни мне ветку, тонкую свою
Без любви, без ласки, пропадаю я
Белая берёза, ты любовь моя
Без любви, без ласки, пропадаю я
Белая берёза, ты любовь моя
Пропигрыш
Белая берёза, ты любовь моя
Перевод песни
How a curly maple grew over a quiet river
In a white birch, that maple was in love
And when the evening came over the river
Maple to his neighbor quietly hummed
And when the evening came over the river
Maple to his neighbor quietly hummed
Chorus:
White birch i love you
Give me a thin branch of mine
Without love, without affection, I disappear
White birch, you are my love
Without love, without affection, I disappear
White birch, you are my love
Losing
And she playfully rustles foliage
I have a boyfriend, field wind
And from the words from these, the poor maple descended
But, to his neighbor, he still sang
And from the words from these, the poor maple descended
But, to his neighbor, he still sang
Chorus:
White birch, I love you
Give me a thin branch of mine
Without love, without affection, I disappear
White birch, you are my love
Without love, without affection, I disappear
White birch, you are my love
Losing
But once the wind heard it
And curly maple attacked in an instant
And in an unequal battle, the stubborn maple fell
But even dying, he whispers softly
And in an unequal battle, the stubborn maple fell
But even dying, he whispers softly
Chorus:
White birch i love you
Give me a thin branch of mine
Without love, without affection, I disappear
White birch, you are my love
Without love, without affection, I disappear
White birch, you are my love
Losing
White birch, you are my love