Текст песни
Em Am
Шёл парнишка по опушке,
G D Em
Сам не зная куда.
Am
По пути поймал лягушку,
G D G
Около пруда.
Em Am D G
Преоткрыв глаза,та сказала вдруг,
Em Am G D Em
Отпусти меня,мой любезный друг.
Припев:
Em Am
Требуй,что тебе надо,надо,
D G
Я,я помочь буду рада,рада.
Em Am
А в подарок дарю,
G D Em
Три желанья тебе.
Три желанья парня мучит,
Выбирать не смог.
Попросил он для начала,
Золота мешок.
Он теперь богат,но в душе не рад,
Ровно через год,он к пруду идёт.
Пр:последняя строчка-два желанья тебе.
Захотелось парню власти в городе своём,
И на следующее утро,выбран королём.
Он теперь король,но на сердце боль.
Ровно через год он к пруду идёт.
Милая моя лягушка горю помоги,
Вместо денег,вместо власти хочется любви.
И лягушка в миг,свой сменила лик.
Видит перед ним,девушка стоит.
Пр:последняя строчка-я любовь свою.
Перевод песни
Em am
There was a guy at the edge of the forest
G d em
Himself not knowing where.
Am
I caught a frog along the way
G d g
Near the pond.
Em am d g
Opening her eyes, she said suddenly
Em Am G D Em
Let me go, my dear friend.
Chorus:
Em am
Demand what you need, need
D g
I, I will be glad to help, glad.
Em am
And as a gift I give,
G d em
Three wishes for you.
The guy’s three desires torment
I could not choose.
He asked for a start,
Gold bag.
He is rich now, but not happy in his soul
Exactly one year later, he goes to the pond.
Ex: the last line, two wishes for you.
I wanted a guy in power in his city,
And the next morning, he was chosen king.
He is now king, but there is pain in his heart.
Exactly one year later, he goes to the pond.
My dear frog
Instead of money, instead of power, you want love.
And the frog in an instant changed its face.
Sees in front of him, the girl is standing.
Pr: the last line is my love.