Текст песни Шансон - Закон жизни
- Исполнитель: Шансон
- Название песни: Закон жизни
- Дата добавления: 12.09.2020 | 05:40:04
- Просмотров: 162
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Над тайгой опустилась лунаСлышен там волчий вой -
Волку здесь не до сна.
Воет волк на луну
Не от боли - от ран.
Ему больно в душе -
Сын попался в капкан.
Волк печально ревел
И себя проклинал.
Как решить тот пробел?
Он ответа не знал.
Жить волчат он учил:
И с тропы не сходить
И выть так же, как волк,
Закон стаи хранить.
Закон стаи гласит:
С волком жить - волком выть,
Всю добычу свою
С братовьями делить,
Не идти на соблазн
Лёгкого дня,
Пострадает иначе
Волчья семья.
Где же он проглядел,
Где же он просчитал?
Сын уже повзрослел.
Волком сын уже стал.
Чем же не угодил?
Вместе ели кусок.
Видно недоучил
Знать, последний урок.
Как же мог ты пойти
На приманку людей?
Ты же знаешь - для них
Волк жестокий злодей.
Соблазнительный запах,
Словно пьяный дурман,
В результате чего
Ты попался в капкан.
Что же делать теперь? -
Я не знаю, сынок.
Ты себе преподал,
Тот ужасный урок.
Ничего не вернёшь...
Ты отца, сын, прости.
Ты сегодня умрёшь
По законам тайги.
И последнюю песню
Волк тогда спел.
Оставлять одного
Сына он не хотел.
Он всё выл и ревел
И смотрел на Луну.
"Я, сыночек, с тобой
Сегодня умру".
Без тебя жизнь пуста
Смысл её был в тебе.
Волчий вой издалека
Оборвался в угле.
Перевод песни
The moon has descended over the taigaA wolf howl is heard there -
The wolf has no time for sleep here.
The wolf howls at the moon
Not from pain - from wounds.
It hurts in his soul -
The son was caught in a trap.
The wolf roared sadly
And he cursed himself.
How do you fix that gap?
He didn't know the answer.
He taught wolf cubs to live:
And don't leave the path
And howl just like a wolf,
Keep the law of the pack.
The law of the pack says:
To live with a wolf - howl as a wolf,
All my booty
To share with brothers
Don't be tempted
Have an easy day
Will suffer differently
Wolf family.
Where did he overlook
Where did he calculate?
The son has already matured.
The son has already become a wolf.
Why didn't you please?
We ate a piece together.
Apparently underestimated
Know the last lesson.
How could you go
To bait people?
You know - for them
The wolf is a cruel villain.
Seductive smell
Like a drunken dope
Resulting in
You are caught in a trap.
What to do now? -
I don’t know, son.
You taught yourself
That terrible lesson.
You will not return anything ...
You are a father, son, I'm sorry.
You will die today
According to the laws of the taiga.
And the last song
The wolf then sang.
Leave alone
He did not want a son.
He howled and roared
And looked at the moon.
"I, son, with you
Today I will die. "
Life is empty without you
Its meaning was in you.
Wolf howl from afar
Broke off in a coal.