Текст песни
1.
Утренний поезд встречает уставший перрон:
«Ну, здравствуй, засоня! Я снова тебя потревожил».
Тысячи вёрст, сигареты, урывками сон...
И одинокий вокзал неохотно, но ожил.
Припев:
А поезда идут на Запад и Восток,
Бросая жизнь людей совсем как лепесток...
Поезда идут на Север и на Юг,
И только слышно: «чух-чух-чух» и «тук-тук-тук»...
2.
Да, у метро – неуёмный с утра аппетит.
Люди – что капли, исчезли в бездонном стакане.
Лишь для двоих – где-то музыка тихо звучит,
Он и Она – две слезы в мировом океане...
Автор музыки и текста: Юрий Прибылов
© ООО Студия Юрия Прибылова "ОБРАТНАЯ СТОРОНА" 2009-2015
Перевод песни
1.
The morning train meets a tired apron:
"Well hello, sleepyhead!" I disturbed you again. ”
Thousands of miles, cigarettes, snatches of sleep ...
And the lonely train station reluctantly, but came to life.
Chorus:
And the trains go west and east,
Throwing people's lives just like a petal ...
Trains run north and south
And you can only hear: "chuh-chuh-chuh" and "tuk-tuk-tuk" ...
2.
Yes, the metro has a restless appetite in the morning.
People - that drops, disappeared in a bottomless glass.
Only for two - somewhere the music sounds quietly,
He and She are two tears in the oceans ...
The author of music and text: Yuri Pribylov
© LLC Studio Yuri Pribylov "REVERSE" 2009-2015
Официальное видео
Смотрите также: