Текст песни Чудо Юдо - Указ о моде на Руси
- Исполнитель: Чудо Юдо
- Название песни: Указ о моде на Руси
- Дата добавления: 29.12.2020 | 05:28:03
- Просмотров: 136
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Царь ЕремейПусть почитает наш народ
О моде наш державный свод!
Крестьянским людям на Руси –
Рубахи с воротом косым!
А в зимню пору мужики
Пусть надевают – армяки!
Дьяк Афонька (утвердительно)
Вот-вот-вот!
Царь Еремей
Для шапок войлок подойдёт!
Припев:
Царь Еремей
С простых людей и спрос – меньше.
Чтоб подчеркнуть красу – женщин,
Добавить в их наряд – кружев
И сделать талии для них – уже!
Царь Еремей
Афонька, Пиши! Для благородных дам –
Во всей красе являться к нам,
Носить с отливом пояски
Лишь тем, чьи талии узки!
Пусть ходят павами в шелках
На наших праздничных пирах!
Дьяк Афонька
Да-да-да!
Царь Еремей
Отныне раз и навсегда!
Припев:
Царь Еремей
Колени скрыть от глаз – наших!
Ведь скромность завсегда – краше!
Придворного придать – лоска,
На платьях нанести узор – броский!
Царь Еремей
Боярам сапоги носить,
В кафтанах становых ходить!
Рубаха – с запонкой резной,
По всей руке свободный крой!..
Дьяк Афонька
А может, для боярских ног
По паре аглицких чулок?
Царь Еремей (неодобрительно)
Но-но-но!
Дьяк Афонька
Вот это было бы смешно!
Припев:
Царь Еремей
А хотя – давайте!
А нам наместникам – Бога
В одеждах золотых – строго
Без скромности ходить – важно,
Чтоб в царстве почитал царя – каждый!
Перевод песни
Tsar EremeyMay our people honor
Our sovereign vault is about fashion!
To peasant people in Russia -
Shirts with a slanting collar!
And in the winter time, men
Let them put on - Armenians!
Clerk Afonka (affirmative)
Just about!
Tsar Eremey
Felt is good for hats!
Chorus:
Tsar Eremey
From ordinary people and demand - less.
To emphasize the beauty of women,
Add to their outfit - lace
And make the waist for them - already!
Tsar Eremey
Afonka, Write! For noble ladies -
Come to us in all its glory,
Wear with low tide belts
Only those whose waists are narrow!
Let them walk in silks
At our holiday feasts!
Clerk Afonka
Yes Yes Yes!
Tsar Eremey
From now on, once and for all!
Chorus:
Tsar Eremey
Hide your knees from our eyes!
After all, modesty is always more beautiful!
Give a courtier - gloss,
Apply a pattern on dresses - catchy!
Tsar Eremey
Boyars wear boots,
To walk in the policemen's caftans!
Shirt - with a carved cufflink,
A loose fit all over the arm! ..
Clerk Afonka
Or maybe for boyar feet
A pair of English stockings?
Tsar Yeremey (disapproving)
But but but!
Clerk Afonka
That would be funny!
Chorus:
Tsar Eremey
And although - come on!
And to us governors - God
In golden clothes - strictly
Walking without modesty is important
So that everyone in the kingdom reveres the king!