Текст песни
Проснулся утром, встал с постели,
душ, зубная паста, кофе и полетели,
Вниз на лифте, выходишь на улицу,
Все люди торопятся, никто не тусуется,
Потому что всем надо срочно на работу,
деньги, бизнес, машины, заботы,
“так в чем смысл жизни?” – спросишь ты, - “ведь все надоело!”
Подними голову, посмотри вверх:
Небо синее, облака белые.
Дорога в небо!
Дальше твой день начинается:
метро душное, пробки, автобусы, машины, маршрутки -
и вот ты снова на работе, в офисе, на складе, в магазине в салоне,
или там, где ты обычно свой день проживаешь,
и вроде все в порядке, все нормально, но вдруг понимаешь,
что за частностями уже давно не видешь целое,
а ведь небо синее, облака белые!
Дорога в небо!
Кто-то жалуется, что денег нет или друга,
или то что плохо все, или то что все по кругу
повторяется, что жить страшно или умирать,
или то, что все хорошее когда-нибудь кончается.
Так со всеми бывает, и ты не исключение,
и в моей жизни тоже в прошлом были на этот счет сомнения,
но теперь иду вперед своей дорогой смело я:
Небо синее, облака белые!
Это шаг, это миг, это шаг это год!
Дорога в небо!
Этот шаг этот мир, этот шаг этот год!
Дорога в небо!
Люди – расцветают, взлетают, падают,
снова поднимаются - это жизнь, такая интересная штука,
давай не будем с тобой о грустном,
все будет хорошо, просто думай позитивно, есть такая наука, ведь
где бы ты не находился, как бы себя не чувствовал, что бы не делал _
закрой глаза, представь, над тобой всегда:
Небо синее, облака белые!
Перевод песни
Woke up in the morning, got out of bed,
shower, toothpaste, coffee and fleet,
Down on the elevator, go outdoor,
All people hurry, no one hangs out,
Because everyone needs to work urgently,
money, business, cars, care,
"So what is the meaning of life?" - You ask, - "After all, everything is tired!"
Lift your head, look up:
Sky blue, white clouds.
Road to sky!
Further your day begins:
Metro stuffy, traffic jams, buses, cars, minibuses -
And now you are at work, in the office, in the warehouse, in the store in the cabin,
or where you usually live your day,
And it seems everything is in order, everything is fine, but suddenly you understand
that the parties have not been a whole video for a long time,
But the sky is blue, white clouds!
Road to sky!
Someone complains that there is no money or a friend
or what is bad everything, or that everything is in a circle
repeats that it is scary or dying to live
Or what all good ever ends.
So with everyone happens, and you are no exception,
And in my life, too, in the past, there were doubt about this
But now I go ahead with my dear, I feel free:
Sky blue, white clouds!
This is a step, it's a moment, it's a step this year!
Road to sky!
This step is this world, this step is this year!
Road to sky!
People - bloom, take off, fall,
rise again - this is life, such an interesting thing,
Let's not be with you about sad,
everything will be fine, just think positively, there is such a science, because
Wherever you are, how would you not feel that I would not do _
Close your eyes, imagine, always over you:
Sky blue, white clouds!
Смотрите также: