Текст песни
анонимность. не смей вторгаться в мое личное пространство.
я должно быть плохая девочка. я должно быть стала бы тебе плохой девушкой. я пью крепкие напитки, много курю, встречаюсь с незнакомцами.
вспоминай свои когда-то семнадцать, как никогда. тебе, как никогда, захочется в них вернуться. я буду вспоминать твои намного больше, тебя - намного старше.
" на утро казалось – не так все страшно, не так уж и больно – письмо из одних пробелов.." и в мои запястья врезаются чернила ручки, и в мои уши врезаются чьи-то слова, и в меня врезаются чьи-то губы. а ведь знала, уже с самого начала знала, что именно так и выйдет. наверное, у меня неправильная ватерлиния и скоро я начну тонуть. не надо так больше, не надо.. анонимность.
хей, анонимность это же так удобно. ты незнакомый, я незнакомая. не друзья, не знакомые. совсем друг другу не знакомы.
звезды плыли. город плыл. жизнь плыла мимо. а мне хотелось встать в центре развода моста. и молчать. что хотелось тебе, м?
а на утро было холодно и сухо. я была холодной, ты - сухим. ты прятал руки в карманы, я прятала мысли в себя. холодно говорили, сухо прощались. наверное, разница температур.
так лучше, так удобнее.
полная анонимность.
Перевод песни
anonymity. dare not invade my personal space.
I must be a bad girl. I must have become a bad girl for you. I drink strong drinks, smoke a lot, meet strangers.
remember your once seventeen as never before. you, as never before, will want to return to them. I will remember yours much more, you will be much older.
"in the morning it seemed - it’s not so scary, it’s not so painful - a letter from some spaces .." and pen ink crashes into my wrists, and someone’s words crashed into my ears, and someone’s lips crashed into me. but she knew, already from the very beginning she knew that it would be so. I guess I have the wrong waterline and I’ll start to sink soon. don’t need it anymore, do not .. anonymity.
hey, anonymity is so convenient. you are a stranger, I am a stranger. not friends, not friends. they don’t know each other at all.
the stars were floating. the city was floating. life passed by. but I wanted to stand in the center of the bridge’s divorce. and be silent. what did you want, m?
and in the morning it was cold and dry. I was cold, you are dry. you hid your hands in your pockets, I hid thoughts in myself. They said coldly, said goodbye dryly. probably the temperature difference.
it’s better, it’s more convenient.
complete anonymity.
Официальное видео