Текст песни Чи-Ли - Гороскопы
- Исполнитель: Чи-Ли
- Название песни: Гороскопы
- Дата добавления: 20.12.2018 | 22:15:07
- Просмотров: 286
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Все говорят, что мы не будем вместеМы не подходим друг другу по гороскопу
Вести недели, пустые постели
Я где-то в Питере, она же в Марселе
У меня понедельник, у нее суббота
Электронные письма в процессе перелета
От расстоянья полетов трещит голова
В Калининграде временами осадки, +2
Гороскопы твердят, что мы не будем вдвоем
Все вокруг говорят - мы не будем вдвоем
Телефоны молчат, напиши что-нибудь
Ведь я не забуду и ты не забудь
Если холодный ноябрь и не жаркий февраль
Мы потерялись где-то на карте
И чтобы не париться по раю будь на старте
Чувствуй меня животом,
Когда мы далеко
Чувствуй меня животом,
Когда мы рядом - легко нам
В городе людей сотни маршруток
Время с тобой против времени суток
Новые песни по старым волнам
Новая грусть, но по старым губам
Чувствуй меня животом,
Когда мы далеко
Чувствуй меня животом,
Когда мы рядом - легко нам...
когда мы рядом - легко нам...
когда мы рядом - легко нам...
Гороскопы твердят, что мы не будем вдвоем
Все вокруг говорят - мы не будем вдвоем
Телефоны молчат, напиши что-нибудь
Ведь я не забуду и ты не забудь
Гороскопы твердят...
Все вокруг говорят...
Телефоны молчат...
[здесь что-то милое на английском про жизнь, про Чи-Ли и про прощание с ней]
Гороскопы твердят, что мы не будем вдвоем
Все вокруг говорят - мы не будем вдвоем
Телефоны молчат, напиши что-нибудь
Ведь я не забуду и ты не забудь...
Перевод песни
Everyone says we won’t be togetherWe do not fit each other according to the horoscope
Lead the weeks, empty beds
I’m somewhere in St. Petersburg, she’s in Marseille
I have Monday, she has Saturday
Emails During Flight
From the distance of flights, my head is cracking
In Kaliningrad, occasional rainfall, +2
Horoscopes insist that we will not be together
Everyone around says we will not be together
Phones are silent, write something
Cause I won’t forget, and you don’t forget
If cold November and not hot February
We got lost somewhere on the map
And so as not to soar across paradise, be at the start
Feel me belly
When we are far away
Feel me belly
When we are near, it’s easy for us
There are hundreds of minibuses in the city of people
Time with you versus time of day
New songs on the old waves
New sadness, but old lips
Feel me belly
When we are far away
Feel me belly
When we are near, it’s easy for us ...
when we are near - it’s easy for us ...
when we are near - it’s easy for us ...
Horoscopes insist that we will not be together
Everyone around says we will not be together
Phones are silent, write something
Cause I won’t forget, and you don’t forget
Horoscopes repeat ...
Everyone around is talking ...
Phones are silent ...
[here is something cute in English about life, about Chi-Li and about farewell to her]
Horoscopes insist that we will not be together
Everyone around says we will not be together
Phones are silent, write something
After all, I will not forget, and you do not forget ...