Текст песни
тебе хочется быть не второю, не первой,
ласковой девочкой, обычною стервой
уметь быть сильной, но уметь сдаваться
молчать, когда надо,
но и не притворяться
хочется не слушать, когда говорят,
петь во весь голос, когда все уже спят,
не прощаться, но прощать,
не целоваться, но целовать...
не говори со мной про одиночество
грустной улыбкой со мной не делись
знаю, сбывается всё, что захочется
именно так и задумана жизнь
именно так и задумана жизнь
тебе хочется плакать, когда веселятся
и в трезвой компании крепко нажраться
танцевать голышом на невском проспекте
не вдаваясь в мысли о своем интеллекте
запускать воздушных змеев когда ветра нет
отвечать вопросом на чей-то ответ
завести будильник и проснуться раньше
чтобы послать всех куда подальше
не говори со мной про одиночество
грустной улыбкой со мной не делись
знаю, сбывается всё, что захочется
именно так и задумана жизнь
именно так и задумана жизнь
тебе хочется внутри, хочется снаружи
хочется смысла, а смысл не нужен
сердце сквозь вино ??? прорастет
все проходит и это пройдет
хочется просто повеселиться
пускай упасть - полетать как птица
хочется искать и находить
хочется жить
хочется жить
не говори со мной про одиночество
грустной улыбкой со мной не делись
знаю, сбывается всё, что захочется
именно так и задумана жизнь
именно так и задумана жизнь
Перевод песни
you want to be not the second, not the first,
affectionate girl, usually a bitch
able to be strong but able to give up
keep quiet when necessary
but don't pretend
I want to not listen when they say
singing loudly when everyone is already sleeping
not to say goodbye, but to forgive
not to kiss, but to kiss ...
don't talk to me about loneliness
do not share a sad smile with me
I know everything that is wanted comes true
that's exactly what life is conceived
that's exactly what life is conceived
you want to cry when you have fun
and get drunk in a sober company
to dance naked on Nevsky Prospect
without going into thoughts of your intellect
fly kites when there is no wind
answer a question with someone's answer
set an alarm and wake up earlier
to send everyone to hell
don't talk to me about loneliness
do not share a sad smile with me
I know everything that is wanted comes true
that's exactly what life is conceived
that's exactly what life is conceived
you want inside, you want outside
I want meaning, but I do not need meaning
heart through wine ??? will grow
everything passes and this will pass
just want to have some fun
let it fall - fly like a bird
I want to search and find
I want to live
I want to live
don't talk to me about loneliness
do not share a sad smile with me
I know everything that is wanted comes true
that's exactly what life is conceived
that's exactly what life is conceived
Смотрите также: