Текст песни Часть 5 - Хозяйка прила лбы
- Исполнитель: Часть 5
- Название песни: Хозяйка прила лбы
- Дата добавления: 30.11.2021 | 11:52:05
- Просмотров: 130
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Хозяйка брила лбы, то есть сдавала крестьян в рекруты. При приёмерекрута ему сбривали спереди волосы. По указам 1766 и 1779 годов дворяне
могли во всякое время года сдавать в любом угодном им количестве крестьян в
солдаты, получая за лишних рекрутов квитанции, которые можно было
предъявить в будущие наборы. Это превратило «бритьё лбов», с одной стороны,
в меру наказания: помещик мог в любое время оторвать неугодного ему
крестьянина от семьи и сдать – практически навсегда – в солдаты. С другой –
сдача рекрутов сделалась доходным, хотя и официально запрещённым промыслом:
квитанции у помещика охотно покупали другие помещики, не желая расставаться
со своей рабочей силой
Перевод песни
The mistress of Bril's His, that is, handed over the peasants to recruits. When acceptingRecruit him swank his hair in front. According to 1766 and 1779 nobles
Could at any time of the year pass in any arbitrary number of peasants in
soldiers, receiving for unnecessary recitations of the receipt, which could be
Put in future sets. It turned "shave Lbov", on the one hand,
Imply with punishment: the landowner could take off the unwanted to him at any time
The peasant from the family and pass - almost forever - to the soldiers. With another -
The surrender of recruits became profitable, albeit officially prohibited fishery:
the receipts at the landowner willingly bought other landowners, not wanting to part
with their workforce