Текст песни Чарльз Диккенс - Дэвид Копперфильд 7
- Исполнитель: Чарльз Диккенс
- Название песни: Дэвид Копперфильд 7
- Дата добавления: 01.06.2019 | 05:14:04
- Просмотров: 253
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Автор: Чарльз ДиккенсНазвание: Дэвид Копперфильд
Год: 1946
Жанр: Классика, радиоспектакль
Издательство: Гостелерадиофонд
Описание:
Дэвид родился наполовину сиротой - через полгода после смерти отца. Поначалу мальчик рос, окруженный любовью матери и няни, однако с появлением отчима, упертого тирана, считающего ребенка своей обузой, о прежней жизни пришлось забыть. Эти варварские методы воспитания прервет внешне суровая Мисисс Тротвуд, которая станет для мальчика воплощением добра и справедливости.
От автора - Алексей Консовский
Дэви - Валентина Сперантова
Мать Дэви - Елена Фадеева
Пиготти - Милица Лаврова
Мистер Мордстон - Борис Оленин
Миссис Мордстон - Ольга Викландт
Мисисс Тротвуд - Фаина Раневская
Старьевщик - Владимир Хенкин
Дядюшка - Михаил Яншин
Моряки - Николай Салант, Михаил Названов, Александр Гай, Анатолий Кубацкий
В эпизодах и массовых сценах артисты московских театров
Музыка - А. Крейн
Оркестр п/у Бориса Шермана
Перевод песни
By: Charles DickensTitle: David Copperfield
Year: 1946
Genre: Classical, radio play
Publisher: Gosteleradiofond
Description:
David was born half an orphan - six months after the death of his father. At first, the boy grew up surrounded by the love of his mother and nanny, but with the advent of his stepfather, a stubborn tyrant who considers the child his burden, he had to forget about his former life. These barbaric methods of education will interrupt the seemingly severe Miss Trotwood, which will become for the boy the embodiment of goodness and justice.
From the author - Alexey Konsovsky
Davy - Valentina Sperantova
Devi's mother - Elena Fadeeva
Pigotti - Milica Lavrova
Mr. Mordston - Boris Olenin
Mrs. Mordston - Olga Wiklandt
Miss Trotwood - Faina Ranevskaya
Old-timer - Vladimir Khenkin
Uncle - Mikhail Yanshin
Sailors - Nikolay Salant, Mikhail Nazvanov, Alexander Guy, Anatoly Kubatsky
In the episodes and crowd scenes artists of Moscow theaters
Music - A. Crane
Orchestra conducted by Boris Sherman