Текст песни
Добровольный тильт
Ты позволь в себя уйти
Это мой внутренний мир
Там растут цветы
Гнилые и покрыты пылью
Не смотри в него, мне стыдно
Внутри него, отрезав крылья
Я упавший в грязь, барахтаюсь в крови
Молю себя себя просить
Если сможешь - отпусти
Может лишь тогда себя винить я перестану
Когда внутри себя нормальным стану
Можете тогда накрыть вуалью
Ведь закрою навсегда свои глаза
А внутри сгорая от стыда и злобы
Скорчу вам смешные рожи
Чтобы поздно ночью дома
Загонять себя всё снова-снова
И по новой
Захлебнуться алкоголем
Выплеснув на вас всё это с рвотой
Давая выход этому всё через горло
Чтобы выкашлять всё это с кровью
Заливая все свои цветы
Которые внутри себя растил
Но никому их так и не дарил
Бридж:
Какие могут быть цветы?
Загляни уже поглубже внутрь
Они никогда и не росли
Ведь внутри давно уж пусто
Там посеян только мрак со скорбью
Уйдёшь в себя, насладившись болью
Припев:
Добровольный тильт
Ты позволь в себя уйти
Это мой внутренний мир
Там растут цветы
Гнилые и покрыты пылью
Не смотри в него, мне стыдно
Внутри него отрезав крылья
Я упавший в грязь барахтаюсь в крови
Молю себя себя просить
Если сможешь отпусти
Может лишь тогда себя винить я перестану
Когда внутри себя нормальным стану
Можете тогда накрыть вуалью
Ведь закрою навсегда свои глаза
Перевод песни
Voluntary tilt
Let me go inside
This is my inner world
Flowers grow there
Rotten and covered in dust
Don't look at it, I'm ashamed
Inside it, having cut off my wings
I'm fallen in the mud, wallowing in blood
I beg myself to beg myself
If you can, let me go
Maybe only then will I stop blaming myself
When I become normal inside myself
You can then cover me with a veil
Because I'll close my eyes forever
And inside, burning with shame and anger
I'll make funny faces at you
So that late at night at home
To drive myself all over again
And again
Choke on alcohol
Spilling it all out on you with vomiting
Giving it all out through my throat
To cough it all up with blood
Drenching all my flowers
Which I grew inside myself
But never gave them to anyone
Bridge:
What could there be flowers?
Look deeper inside
They never grew
Because it's been empty inside for a long time
Only darkness and sorrow are sown there
You'll go into yourself, enjoying the pain
Chorus:
Voluntary tilt
Let it go into you
This is my inner world
Flowers grow there
Rotten and covered in dust
Don't look into it, I'm ashamed
With wings cut off inside it
I'm wallowing in blood, fallen in the mud
I beg myself to beg myself
If you can let go
Maybe only then will I stop blaming myself
When I become normal inside myself
You can then cover me with a veil
Because I'll close my eyes forever