Текст песни Цыганский романс - Ой, да не будите тумэ ман молодого
- Исполнитель: Цыганский романс
- Название песни: Ой, да не будите тумэ ман молодого
- Дата добавления: 14.05.2018 | 12:15:10
- Просмотров: 777
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ой, не будите тумэ ман молодогоОй, не будите
Тумэ ман молодого.
Ой, да пока солнышко
Ромалы не взойдёт.
Ой, дэнти, дэнти,
Сывонэскэ воля,
Е вылыджян
Пэ бахт, пэ доля.
__________________
перевод песни
Ой, не будите вы меня молодого
Ой, пока солнышко цыгане не взойдет
Пр. люба да люли правда не взойдет
Дайте, дайте волю сивке (сивому коню),
Его выводят на счастье, на долю
(здесь может подразумевается
судьба, возможно, это намек на сватовство).
О-о-ой люба, да люли, чячё да нэ...
Перевод песни
Oh, do not wake the young man's tumeOh, do not wake up
Tume young man.
Oh, so long as the sun
Romals will not rise.
Oh, dandy, danty,
Syvonezke will,
E vylijen
Peh baht, pe share.
__________________
translation of the song
Oh, do not wake me young
Oh, until the sun gypsies will not rise
Etc. love and love, truth will not rise
Give, give free rein to the gray horse,
He is brought to happiness, to share
(here it can be assumed
fate, perhaps, this is a hint of matchmaking).
O-oh-oh oh oh, yes, lulia, chachyo da ne ...