Текст песни
Мы по жизни идем оставляя следы на песке
Не заботясь о том, что сохранны ли наши следы
За заветной мечтой где-то брезжущей там, вдалеке
И душой балансируя где-то на кромке воды
Лишь пунктиром наметив ближайший маршрут
И суровою ниткой заштопав прорехи судьбы
Впопыхах забывая про скромный, родимый приют
Забывая как пахнут весной полевые цветы
Несколько слов способны затронуть душевную нить
Соединив из обрывков весь творческий путь
Лишь только взгляд способен без слова сказать
И передать именно то, чем является суть
Озираясь назад мы уже не увидим пути
Что, быть может, был пройден не самой короткой тропой
Ветер сдует с песка очертания нашей стопы
Или попросту смоет следы приливною волной
И не стоит жалеть о прошедшем и что не успел
Завершить, или не завершив, только начал
Каждый шаг, это в общем и есть, завершение дел
И начало того, что ты раньше и не замечал.
Перевод песни
We walk through life leaving footprints in the sand
Not caring that our footprints are preserved
Behind a cherished dream somewhere squeamish there, in the distance
And soul balancing somewhere on the edge of the water
Only dashed outline the nearest route
And with a stern thread darned the holes of fate
In a hurry, forgetting about the modest, dear shelter
Forgetting how wildflowers smell in spring
A few words can affect the spiritual thread
Combining the whole creative path from the scraps
Only a glance can say without a word
And convey exactly what the essence is
Looking back we will not see the way
That maybe it was not the shortest path
The wind will blow the sand outlines of our feet
Or simply wash off the tidal wave
And do not regret the past and that did not have time
Complete, or not complete, just started
Each step, in general, is the completion of affairs
And the beginning of what you did not even notice before.
Смотрите также: