Текст песни Церковні пісні - Страдальна Мати
- Исполнитель: Церковні пісні
- Название песни: Страдальна Мати
- Дата добавления: 23.10.2019 | 20:02:02
- Просмотров: 578
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Страдальна Мати під хрестом стояла,Стала ридати, в сльозах промовляла:
(2) „Ой Сину, Сину, за яку провину
Переносиш нині тяженьку годину
На хресті!”
„Я тебе купала гіркими сльозами,
Як малим ховала перед ворогами.
(2) А нині плачу, бо тебе вже трачу,
Вже тя, милий Сину, більше не побачу,
Сину мій!”
„Ти жертвувався всіх людей спасати,
За то діждався невинно вмирати,
(2) За світ лукавий, злобний і неправий,
Що сповнив на тобі свій засуд кровавий
На хресті”.
„Моя підпоро, мій ти світе ясний!
Гаснеш за скоро, в’янеш безчасний.
(2) А що ж зі мною станесь, сиротою?
Я сама на світі, як билина стою
Під хрестом”.
„Мій Боже милий, усердно тя молю,
Додай мені сили у нещаснім болю;
(2) Тебе благаю, як сама лиш знаю,
І тобі десь Сина мого поручаю
На хресті”.
Перевод песни
Matri sufferer stood by the cross,She became a ridati, in tears she rinsed:
(2) “Oh, Sina, Sina, for yak guilty
Transferring Ninya to a Hard Year
On hrestі! ”
“I bathed you with great tears,
Yak malim hovala before the thieves.
(2) But pay me, I’m spending you more,
I’m not fighting it anymore, Mily Sinu,
Sinu me! ”
“You sacrificed all the people to save,
For waiting innocently die,
(2) For the light of evil, evil and wrong,
Scho having decided on you
At the hresti. ”
“My friend, my mother is clear!”
Fading away soon ,’’
(2) But now, will you become an orphan with me?
I’m on my own, I’m standing like a bilina
Pid a cross. ”
“My God of Miles, I earnestly pray
Give me the strength in extreme pain;
(2) I bless you, as I myself know the leash,
I hereby I entrust Sina
At the hresti. ”