Текст песни
Все, что есть на свете у меня,
И легкий вес, и пылкий нрав,
И многодетная семья.
Все это, правда, ни к чему,
Когда взрываюсь и горю,
Когда грущу…
Все, мои гомологи-друзья
Порой бывают недовольны
То, что так известен я.
Но зла на них я не держу,
И не ругаюсь, не кричу,
Я просто им всегда пою.
Припев:
Среди тысячи планет
Отыщешь всегда
Ты мой скромный след.
И в болоте, и в пруду
Я не играю, я просто живу.
Я часто живу…
О, опять замучил хлор меня,
Ведь словно в сказке на свету
Я превращаюсь иногда.
И радикальный механизм
Так отравляет жизнь мою,
Что я не сплю…
Мне, даже обычный кислород
Порою душу разрывает,
Когда реакция идет.
Не стану я ему мешать,
Я буду верить и мечтать.
Хочу я петь, хочу летать.
Припев:
(Оригинал: Robbie Williams – Supreme)
Перевод песни
All that I have in the world
And light weight and passionate disposition,
And a large family.
All this, however, is useless,
When I explode and burn
When I'm sad ...
All my homologues friends
Sometimes they are unhappy
That I am so famous.
But I don’t hold evil on them,
And don't swear, don't scream
I just always sing to them.
Chorus:
Among a thousand planets
You will always find
You are my humble footprint.
Both in the swamp and in the pond
I do not play, I just live.
I often live ...
Oh, again tormented me with chlorine
After all, as if in a fairy tale in the world
I turn sometimes.
And a radical mechanism
So poisons my life
That I'm not sleeping ...
Me, even ordinary oxygen
Sometimes it tears my soul apart
When the reaction goes.
I won’t bother him
I will believe and dream.
I want to sing, I want to fly.
Chorus:
(Original: Robbie Williams - Supreme)
Смотрите также: