Текст песни хе Чароит - Замком Хиджиката
- Исполнитель: хе Чароит
- Название песни: Замком Хиджиката
- Дата добавления: 29.04.2020 | 18:06:03
- Просмотров: 219
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Тревожно в Киото алеют закаты,Как призрак пожара над маревом стен.
Где ваше хаори, замком Хиджиката?
Сегодня в «Икеда» гуляет Шинсен.
Пусть дрогнет под натиском власть сегуната,
Но верность присяге сильнее оков.
Командуй атаку, замком Хиджиката,
Шинсен, как всегда, не считает врагов.
Они – патриоты, их бог – Император.
А мы… самураев последний отряд.
К чертям передышку, замком Хиджиката!
За нами Киото и весь сегунат!
Не падайте духом! Мы помним, ребята,
Что честь самурая не терпит измен.
За что мы деремся, замком Хиджиката?
Куда нас забросят ветра перемен?
А над Хакодате забрезжило солнце,
И снова к атаке готовится враг.
Замком Хиджиката, а может, вернемся?..
…
Но с пулей шальной не поспоришь никак.
Перевод песни
An alarming sunset in KyotoLike a ghost of fire over the haze of walls.
Where is your haori, Hijikata Castle?
Today, Ikeda walks Shinsen.
Let the shogunate’s power tremble under the onslaught,
But loyalty to the oath is stronger than fetters.
Command the attack, Hijikata Castle,
Shinsen, as always, does not consider enemies.
They are patriots, their god is the Emperor.
And we ... the samurai is the last squad.
Fuck the respite, Hijikata Castle!
Kyoto and the whole shogunate are behind us!
Do not give up! We remember guys
That the honor of a samurai does not tolerate betrayal.
What are we fighting for, Hijikata Castle?
Where will the winds of change throw us?
And over Hakodate the sun shone
And again, the enemy is preparing to attack.
Hijikata Castle, or maybe we’ll return? ..
...
But you can’t argue with a crazy bullet in any way.