Текст песни
1.
Звёзды с неба ночь роняет
Баю-баюшки-баю
Ты ложись моя родная
Я на сон тебе спою
Пусть умчат заботы в бездну
И тревоги колесом
Пусть тебе под эту песню
Снится сказочный чудесный
Самый лучший в мире сон
Припев:
Мама, скоро ночь промчится
Худо не случится
С нами до утра
Мама, спи спокойной ночи
Ты устала очень
Отдохнуть пора
2.
Баю-бай поспи немного
Непоседливая мать
Как бы мне твою тревогу
Хоть на ночку отогнать
Спи и будет всё прекрасно
Все печали позабудь
Не тревожь себя напрасно
Седина твоя не даст мне
На неверный сбиться путь
Припев:
Мама, я твоя частица
Что тебе не спится
Мой любимый страж
Мама, вырос мир стал больше
Только я такой же
Да и ты всё та ж..
3.
Звёзды с неба ночь роняет
Баю-баюшки-баю
Что не спишь моя родная
Или плохо я пою
Что же мне прикажешь делать
Как ещё тебя любить
Чтоб тревога улетела
Чтобы ты медленнее седела
Чтоб тебя достойным быть
Перевод песни
1.
The night drops stars from the sky
Lullaby, lullaby
Lie down, my dear
I'll sing you to sleep
May worries be carried away into the abyss
And anxieties disappear like a wheel
May you dream under this song
A fabulous, wonderful dream
The best dream in the world
Chorus:
Mom, the night will soon pass
Nothing bad will happen
To us until morning
Mom, sleep well
You are very tired
It's time to rest
2.
Lullaby, sleep a little
My restless mother
How I wish I could
Drive away your anxiety, even for one night
Sleep and everything will be fine
Forget all your sorrows
Don't worry yourself in vain
Your gray hair won't let me
Go astray
Chorus:
Mom, I am a part of you
Why can't you sleep?
My beloved guardian
Mom, the world has grown bigger
But I'm still the same
And you are still the same...
3.
The night drops stars from the sky
Lullaby, lullaby
Why aren't you sleeping, my dear?
Or am I singing badly?
What do you want me to do?
How else can I love you?
So that anxiety flies away
So that your hair turns gray more slowly
So that I can be worthy of you
Смотрите также: