Текст песни
Над колымской землёй ветер злобно гудит,
В вышине тускло звёзды мерцают,
В одиночке сырой на коленях стоит,
Бедный узник и к Богу взывает.
Мой Господь не оставь ты меня не забудь
И вдохни Ты в меня Свою силу,
Ведь ты знаешь Господь как нелёгок мой путь,
Боже мой сохрани и помилуй.
Сохрани и не дай никого обмануть,
Чтоб страданья меня не сломили,
Чтобы смог я к Тебе там на небе прильнуть,
Боже мой сохрани и помилуй.
И в далёкой дали где уж писем не ждут,
Где меня все давно позабыли,
Ты не дай мне с дороги страданья свернуть,
Боже мой сохрани и помилуй.
Если смерть всё равно значит кончен мой срок,
На земле мы своё отходили,
Дай достойно пройти мой последний порог,
Боже мой сохрани и помилуй.
Годы быстро летят над Колымской землёй,
И вески будто снегом покрыло,
Бедный узник не спит только шепчет с мольбой,
Боже мой сохрани и помилуй,
Боже мой сохрани и помилуй.
Перевод песни
Over the Kolyma land, the wind is viciously humming,
The stars flicker dim above
Alone raw kneeling stands
The poor prisoner also calls to God.
My lord don't leave you don't forget me
And breathe your strength into me
'Cause you know the Lord how hard my path is
God save and have mercy.
Save and don't let anyone cheat
So that suffering will not break me
So that I can snuggle up to you there in heaven,
God save and have mercy.
And in the far distance where they’re not waiting for letters,
Where everyone forgot me a long time ago
You do not let me turn the misery of the road,
God save and have mercy.
If death still means my term is over,
On earth we retreated
Let me pass my last threshold with dignity
God save and have mercy.
Years fly fast over Kolyma land
And the veil seemed to be covered with snow,
The poor prisoner does not sleep, only whispers with a plea,
God save and have mercy
God save and have mercy.
Официальное видео
Смотрите также: