Текст песни
музика Платона Майбороди
слова Тереня Масенка
Знову осінь над гаями,
Жовтий лист сади встеля.
За далекими полями
Ти живеш любов моя.
Де летять ключі під небесами,
Де в прозорім сяєві земля
За далекими полями
Ти живеш любов моя.
За далекими полями
Ти живеш любов моя.
Ще недавно ми ходили
По зарошеним лугам.
А тепер тумани вкрили
Шлях, дніпровський дальній шлях.
Чом же ми тоді не дорожили
Тим, що квітне тільки раз в серцях
А тепер тумани вкрили
Шлях, дніпровський дальній шлях.
А тепер тумани вкрили
Шлях, дніпровський дальій шлях.
Над лугами хмари-тучі
Я один іду в сади.
Кожну мить ми не розлучні
І розлучені завжди.
Чи вдвох почуємо із кручі
Тихий плин дніпровської води
Кожну мить ми не розлучні
І розлучені назавжди.
Кожну мить ми не розлучні
І розлучені назавжди.
Прийде май - і квітка кожна
Нагада тебе мені.
Пісня тиха і тривожна
Знайде друга в далині.
Нам в розлуці, самоті не можна
Зустрічать весни і щастя дні.
Пісня тиха і тривожна
Знайде друга в далині.
Пісня тиха і тривожна
Знайде друга в далині.
Перевод песни
music of Plato Mayborodi
words of Terenia Masenka
Znovu osіn over gayami,
Zhovti sheet sit vstelya.
Beyond the far fields
Ty live my love.
To fly the key under heaven,
De in prozorіm syєvі land
Beyond the far fields
Ty live my love.
Beyond the far fields
Ty live my love.
More recently, we went
By overgrown meadows.
And now fog has grown
Shlyakh, dnіprovsky long distance.
Why didn’t we treasure
Tim, shcho kvіtne tіlki times in hearts
And now fog has grown
Shlyakh, dnіprovsky long distance.
And now fog has grown
Way, dniprovsky Dalіy Way.
Over the meadows hmari-cloud
I'm alone in the garden.
I do not care
І rozluchenі zavzhdi.
Chi inhale pazho mo із kruchі
Silent plin dniprovskoi Vod
I do not care
І tell me about it.
I do not care
І tell me about it.
Priyde May - i kvіtka leather
I guess you me.
Peaceful and trivial
Know a friend in the distance.
We in rozlі, samotі not possible
To celebrate the spring and happy days.
Peaceful and trivial
Know a friend in the distance.
Peaceful and trivial
Know a friend in the distance.
Официальное видео