Текст песни Хор храма Успения Пресвятой Богородицы - тропари пинихиды
- Исполнитель: Хор храма Успения Пресвятой Богородицы
- Название песни: тропари пинихиды
- Дата добавления: 10.10.2018 | 07:15:17
- Просмотров: 330
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Тропари за упокой, глас 5-йЗапев: Благословен еси, Господи, научи мя оправданием Твоим.
Святых лик обрете источник жизни и дверь райскую, да обрящу и аз путь покаянием, погибшее овча аз есмь, воззови мя, Спасе, и спаси мя.
Запев: Благословен еси, Господи, научи мя оправданием Твоим.
Агнца Божия проповедавше и заклани бывше якоже агнцы, и к жизни нестареемей, святии; и присносущней преставльшеся: Того прилежно, мученицы, молите долгов разрешение нам даровати.
Запев: Благословен еси, Господи, научи мя оправданием Твоим.
В путь узкий хождшии прискорбный, вси в житии крест яко ярем вземшии и Мне последовавше верою, приидите насладитеся, ихже уготовах вам почестей и венцев небесных.
Запев: Благословен еси, Господи, научи мя оправданием Твоим.
Образ есмь неизреченныя Твоея славы, аще и язвы ношу прегрешений, ущедри Твое создание, Владыко, и очисти Твоим благоутробием, и возжеленное Отечество подаждь ми, рая паки жителя мя сотворяя.
Запев: Благословен еси, Господи, научи мя оправданием Твоим.
Древле убо от не сущих создавый мя и образом Твоим Божественным почтый, преступлением же заповеди, паки мя возвративый в землю, от неяже взят бых, но еже по подобию возведи древнею добротою возобразитися.
Запев: Благословен еси, Господи, научи мя оправданием Твоим.
Упокой, Боже, рабы Твоя и учини я в раи, идеже лицы святых, Господи, и праведницы сияют яко светила; усопшия рабы Твоя упокой, презирая их вся согрешения.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Трисиятельное Единаго Божества, благочестно поем вопиюще: Свят еси, Отче Безначальный, Собезначальный Сыне, и Божественный Душе; просвети нас, верою Тебе служащих, и вечнаго огня исхити.
И ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Радуйся, Чистая, Бога плотию рождшая во спасение всех, Еюже род человеческий обрете спасение, Тобою да обрящем рай, Богородице Чистая, Благословенная!
Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа, слава Тебе, Боже. (Трижды)
Перевод песни
Troparia beyond the voice, voice 5thChorus: Blessed be thou, Lord, teach me thy justification.
You will find the face of Saints as the source of life and the door of paradise, so that I will also enlighten the way to repentance, who died, as I am, call me, Savior, and save me.
Chorus: Blessed be thou, Lord, teach me thy justification.
The Lamb of God who preached and exterminated as the lamb, and to life ageless, holy; and the inherent reprieve: That diligently, martyr, pray for the debt permission to grant us.
Chorus: Blessed be thou, Lord, teach me thy justification.
On the narrow path of the wretched one, all the crosses in life, as if they were uprooted and follow Me by faith, come and enjoy, even after you have the honors and crowns of heaven.
Chorus: Blessed be thou, Lord, teach me thy justification.
I am the image of Your indescribable glory, and even ulcers I bear sins, heal Your creation, Lord, and cleanse Thy virtue, and expose the beloved Fatherland with me, creating the heavens of a resident by creating me.
Chorus: Blessed be thou, Lord, teach me thy justification.
Anciently, it is slain from the nonexistent who created me and in the image of Thy Divine postal, but by the crime of the commandment, who returned me to the earth, from those who were not yet taken, but hedgehog in the likeness of an ancient kindness to be transfigured.
Chorus: Blessed be thou, Lord, teach me thy justification.
Peace be upon you, God, Thy servants, and make me in Paradise, even the faces of the saints, Lord, and the righteous shine like luminaries; the deceased Thy servants repose, despising all their sins.
Glory to the Father and the Son and the Holy Spirit.
The Trinitarian Unity of the Divine, piously crying outrightly: Holy Thou, Father Unless, Sovereign First Son, and Divine Soul; enlighten us, by faith in your servants, and the everlasting fire of heal.
And now and ever and forever and ever. Amen.
Rejoice, Pure, who has given birth to God in flesh for the salvation of all, You will find salvation for the human race, By whom you will establish paradise, Theotokos Pure, Blessed!
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, glory to Thee, God. (Thrice)