Текст песни
Глас 5
Тебе одеющагося светом, яко ризою, снем Иосиф с древа с Никодимом и, видев мертва нага непогребена, благосердный плач восприим, рыдая, глаголаше: увы мне, Сладчайший Иисусе! Егоже вмале солнце на Кресте висима узревшее мраком облагашеся, и земля страхом колебашеся, и раздирашеся церковная завеса: но се ныне вижу Тя, мене ради волею подъемша смерть. Како погребу Тя, Боже мой, или какою плащаницею обвию? Коима ли рукама прикоснуся нетленному Твоему Телу? Или кия песни воспою Твоему исходу, Щедре? Величаю Страсти Твоя, песнословлю и погребение Твое со Воскресением, зовый: Господи, слава Тебе.
Перевод песни
Voice 5
For you, clothed with light, like a robe, take Joseph off the tree with Nicodemus and, seeing the dead naga unburied, we will perceive a merciful cry, weeping, saying: alas for me, Sweetest Jesus! The sun on the Cross hung in the midst of the Cross, beholding it with darkness, and the earth trembled with fear, and the church veil was torn apart: but now I see Thee, for the sake of my will lifting death. How will I bury Thee, my God, or with what shroud? Which rukama will I touch your incorruptible Body? Or will I sing the cue of the song to Your exodus, Generous? I magnify Thy Passion, I sing hymns and Thy burial with the Resurrection, the call: Lord, glory to Thee.
Смотрите также: