Текст песни
Тропарь. Глас 4.
От юности Христа возлюбил еси, блаженне,/ и, Тому Единому работати пламенне вожделев,/ непрестанною молитвою и трудом в пустыни подвизался еси,/ умиленным же сердцем любовь Христову стяжав,/ избранник возлюблен Божия Матере явился еси./ Сего ради вопием ти:// спасай нас молитвами твоими, Серафиме, преподобне отче наш.
Кондак. Глас 2.
Мира красоту и яже в нем тленная оставив, преподобне,/ в Саровскую обитель вселился еси/ и, тамо ангельски пожив,/ многим путь был еси ко спасению,/ сего ради и Христос тебе, отче Серафиме, прослави/ и даром исцелений и чудес обогати./ Темже вопием ти:// радуйся, Серафиме, преподобне отче наш
Перевод песни
Troparion. Voice 4.
From the youth of Christ, Thou loved Thyself, blissful, / And, to the One, working with burning desire, / With unceasing prayer and labor you descended into the wilderness, / By the loving heart of Christ's love, / The chosen one beloved of God Matera appeared. / For this we cry: / Save us with your prayers, Seraphim, Saint Our Father.
Kontakion. Voice 2.
To the beauty of the world and the corruptible in it, leaving the monk, to the monastery of Sarov, you dwelt, and, having lived an angelic life, / many ways were you to salvation, / for Christ's sake, Father, Seraphim, glorify / and the gift of healing and miracles of enrichment ./ We also yell ti: // rejoice, Seraphim, reverend father our
Смотрите также: