Текст песни
Ныне отпущаеши раба Твоего, Владыко, по глаголу Твоему с миром. Яко видеста очи мои спасение Твое, еже еси уготовал пред лицем всех людей: свет во откровение языком и славу людей Твоих Израиля.
вот, отпускаешь твоего раба, владыка, по твоему слову - с миром. Мои глаза узрели Спасение, которое Ты приготовил для всех людей: свет к просвещению народов и Славу твоих людей Авраама.
Перевод песни
Now let go of your servant, Lord, according to your verb in peace. As if my eyes were seen Thy salvation, even if he had prepared before all people: light for the testimony of the tongue and the glory of thy people Israel.
behold, you will release your slave, lord, in your words, in peace. My eyes saw the Salvation that You have prepared for all people: the light for the enlightenment of the peoples and the Glory of your people of Abraham.
Смотрите также: