Текст песни
Не пугаюсь я реальности нисколько
Жизнь моя одною мыслею согрета:
У меня на кухне в клетке - землеройка,
А у многих землеройки в клетке нету.
Люди ездят то на пляжи, то на стройки
Умирают кто от СПИДа, кто от гриппа,
А у меня на кухне в клетке землеройка
Роет землю, что я ей туда насыпал.
За окном - весна, и кошкам проходящим
Землеройка улыбается лучисто
Я на кухне в уголке поставлю ящик
И куплю для землеройки камнегрызку.
Не пугаюсь я реальности нисколько
Жизнь моя одною мыслею согрета:
У меня на кухне в клетке - землеройка,
А у многих землеройки в клетке нету.
Перевод песни
I'm not afraid of reality
My life warmed with one thought:
In my kitchen in the cage is a shrew,
And many have no shrew in the cage.
People go to the beaches, then to the construction sites
Some die of AIDS, some of the flu,
And in my kitchen in the cage is a shrew
Digs the ground that I poured there.
Outside the window - spring, and cats passing
Shrew smiles radiantly
I'll put a drawer in the kitchen corner
And buy a shrew for a shrew.
I'm not afraid of reality
My life warmed with one thought:
In my kitchen in the cage is a shrew,
And many have no shrew in the cage.