Текст песни Хитрый Мансь - Юрий Гагарин
- Исполнитель: Хитрый Мансь
- Название песни: Юрий Гагарин
- Дата добавления: 12.09.2019 | 19:00:02
- Просмотров: 204
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
«Юрий Гагарин»(Посв. Юлии Королевой и Юне Калашниковой)
Я собираю из постели твой запах в коробку. Собираю складки скомканных простыней. Я перечитываю строчки любви нашей робко В очаровательном танце наших теней. Я перелистываю книгу судьбы наших жизней, Следам помады улыбаясь на стенках посуды. Табачным дымом разгоняя поток своих мыслей, Другой такой уже не будет, уже не будет. Лохматый пес тобой подобранный в отчаянии стонет, Сидит у ног моих и тычет мокрым носом в колени. И даже он, я это чувствую, действительно понял, Что ты Галина Бениславская ты, но я не Есенин. Я собираю по пустой квартире пьяное эхо В коробку сердца своего на бесконечную память. Я собираю отголоски твоих стонов и смеха, Что так смертельно и болезненно смогли меня ранить. Я развожу костер из песен и стихов посвящений И обогреться пытаюсь надеждой на чудо. Но и у музы моей точно не осталось сомнений: Другой такой уже не будет, уже не будет. Припев:
Не будет гореть то, что не настоящее. В бушующем пламени антиутопий. Пусть выжжет глаза мои солнце палящее: Я все равно тебя узнаю из тысячи копий. Я не успокоюсь, пока не сгорю дотла. В этом безумном и страшном пожаре Пусть прыгают тени в огне.
- "Слышишь, ты смогла Меня отправить на небо!
Я твой Юрий Гагарин!"
Я собираю отпечатки на кафеле в ванной, Как юный криминалист при загадочной краже. А состояние мое синонимично с нирваной: Ты в отражениях, ты в запахах, ты в воздухе даже. Шаман внутри меня не знает препарата от боли. Он беспощадно колотушкой сыплет кадрами в бубен, Где мы так счастливы, смеемся, я беспечно доволен... Этого больше не будет, уже не будет. Мой телефон дрожит, в режиме ожиданья истоме, Экран подмигивает номером твоим мимо сети. Я вновь и вновь беспрестанно набираю твой номер, Чтобы услышать: - «Привет, я не могу вам ответить». Я собираю свою волю всю в кулак возмущения И разбиваю окно, чтобы ярче горело. То, что мы строили, сломали, и чему нет прощения, Но, чтобы это хоть кого-то, хоть немного согрело.
И чтобы сполохи Столицы отозвались Нью-Йорком,
Чтобы очнувшись от самих себя, одумались люди,
Чтоб не жалеть себя и прошлое в раскаянии горьком -
Нужно ценить то, что имеете и все у вас будет.
Припев:
23.05.2013 г.
Перевод песни
"Yuri Gagarin"(Due to Yulia Koroleva and Yuna Kalashnikova)
I collect from the bed your smell in a box. Gathering the folds of crumpled sheets. I reread the lines of our love timidly In the charming dance of our shadows. I leaf through the book of the fate of our lives, Lipstick traces smiling on the walls of the dishes. Speeding up the flow of thoughts with tobacco smoke, the Other will no longer be such, will no longer be. A shaggy dog you picked up in despair groans, Sits at my feet and pokes his wet nose into his knees. And even he, I feel it, really understood that you are Galina Benislavskaya, but I’m not Yesenin. I collect a drunken echo through an empty apartment Into a box of my heart for endless memory. I collect the echoes of your groans and laughter, That so deadly and painfully could hurt me. I make a bonfire from songs and verses of initiations And I try to get warm with the hope of a miracle. But my muse definitely didn’t have any doubts: There will be no other such one, no more. Chorus:
That which is not present will not burn. In the raging flame of dystopia. Let the sun burn my scorching sun: I still recognize you from a thousand copies. I won’t calm down until I burn to the ground. In this crazy and terrible fire Let the shadows in the fire jump.
- "Hear, you were able to send Me to heaven!
I am your Yuri Gagarin! "
I collect fingerprints on the tiles in the bathroom, Like a young forensic scientist with a mysterious theft. My condition is synonymous with nirvana: you are in reflections, you are in smells, you are even in the air. The shaman inside me does not know a cure for pain. He mercilessly throws a mallet with shots into the tambourine, Where we are so happy, laugh, I am blithely satisfied ... This will no longer be, will not be. My phone is trembling, in idle mode, the screen winks at your number past the network. Again and again I constantly dial your number, To hear: - "Hello, I can not answer you." I gather my will all into a fist of indignation And break the window to burn brighter. What we built, broke, and for which there is no forgiveness, But that it is at least someone, at least a little warmed.
And so that the flashes of the Capital respond to New York,
To wake up from ourselves, people thought better of it,
So as not to regret yourself and the past in bitter repentance -
You need to appreciate what you have and everything will be with you.
Chorus:
05/23/2013