Текст песни Хиро Лис - Золотая осень
- Исполнитель: Хиро Лис
- Название песни: Золотая осень
- Дата добавления: 27.03.2019 | 02:15:44
- Просмотров: 489
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Золотая осень Борис ПастернакОсень. Сказочный чертог,
Всем открытый для обзора.
Просеки лесных дорог,
Заглядевшихся в озера.
Как на выставке картин:
Залы, залы, залы, залы
Вязов, ясеней, осин
В позолоте небывалой.
Липы обруч золотой —
Как венец на новобрачной.
Лик березы — под фатой
Подвенечной и прозрачной.
Погребенная земля
Под листвой в канавах, ямах.
В желтых кленах флигеля,
Словно в золоченых рамах.
Где деревья в сентябре
На заре стоят попарно,
И закат на их коре
Оставляет след янтарный.
Где нельзя ступить в овраг,
Чтоб не стало всем известно:
Так бушует, что ни шаг,
Под ногами лист древесный.
Где звучит в конце аллей
Эхо у крутого спуска
И зари вишневый клей
Застывает в виде сгустка.
Осень. Древний уголок
Старых книг, одежд, оружья,
Где сокровищ каталог
Перелистывает стужа.
Перевод песни
Golden Autumn Boris PasternakFall. Fairytale Hall
Open to all for review.
Clearings of forest roads,
Peering into the lakes.
As in the exhibition of paintings:
Halls, halls, halls, halls
Elm, Ash, Aspen
In the gilding of an unprecedented.
Linden golden hoop -
Like a crown on a bride and groom.
Face of a birch - under a veil
Wedding and transparent.
Buried land
Under the leaves in the ditches, pits.
In the yellow outbuilding maples
As if in gilded frames.
Where are the trees in September
At dawn, they stand in pairs
And the sunset on their crust
Leaves a trace of amber.
Where you cannot step into a ravine
So that everyone does not know:
So raging that no step
There is a tree under the feet.
Where does the end of the alley sound
Steep descent echo
And dawn cherry glue
It freezes in the form of a clot.
Fall. Ancient corner
Old books, clothes, weapons,
Where is the treasure catalog
Turns over the cold.