Текст песни
Перекрестье путей…
Мы за вечность успели друг друга узнать
Блики прошлых теней
И земные дороги нас сводят опять...
Время словно вода…
И дыханьем нахлынула прошлая жизнь
Так же было тогда
Когда встретиться вновь поклялись..
Как сложу свою песнь, как сниму звон оков,
Буду ждать тебя здесь,
На разрыве ветров -
Мое дело простить, мое сердце поймет
Мне пора уходить в мой тяжелый полет..
Сколько было всего!…
Мир познала на ощупь на вкус и на цвет,
Только толку с того
Что прожита бессчетная череда лет,
К горизонту бегом!...
От Мечты до Мечты,поздно что-то менять,
Больше нет ничего ,что бы я не смогла потерять..
Как забытый мотив, вдруг раздавшийся вновь,
Я дождусь, не забыв, на разрыве ветров,
Мое дело простить,мое сердце поймет
Мне пора уходить в мой тяжелый полет
В мой бескрайний полет!..
Словно дым от костра,
Развевается времени траурный стяг
И шальные ветра
Рвут меня от тебя прочь в чужие края!
Но затертым «Прости»…
Захлебнулась, поняв, наконец-то Мечту:
Просто не уходить
И навеки остаться тут,
На разрыве ветров, на скрещение дорог,
Рядом с Тем кто готов ждать и ждать тебя вновь,
Только Вечность пройдя, Каждый Путь свой найдет,
И я ради Тебя прерываю полет...
Туда...где никто меня не ждёт.
Перевод песни
Crossroads of paths ...
For eternity, we managed to know each other
Highlights of past shadows
And earthly roads bring us together again ...
Time is like water ...
And past life surged in
So it was then
When they again vowed to meet ..
How to lay down my song, how to take off the chains
I'll be waiting for you here
At the break of the winds -
Forgive me, my heart will understand
I have to go to my difficult flight ..
How much was all! ...
The world knew by touch to taste and color,
Just the point
That lived a countless series of years
Run to the horizon! ...
From Dream to Dream, it's too late to change anything
There is nothing more that I could not lose ..
Like a forgotten motive, suddenly heard again,
I’ll wait, not forgetting, in the break of the winds,
Forgive me, my heart will understand
I have to go on my heavy flight
On my endless flight! ..
Like smoke from a fire
Waving time mourning banner
And crazy winds
Tear me away from you to foreign lands!
But erased "I'm sorry" ...
Choked, finally understanding the Dream:
Just don't leave
And stay here forever
At the break of the winds, at the crossroads,
Next to those who are ready to wait and wait for you again,
Only having passed Eternity, Each Way will find its own,
And I interrupt the flight for you ...
There ... where no one is waiting for me.
Официальное видео
Смотрите также: