Текст песни
Щось прекрасне в твоїх очах
Не дає мені спати по ночах.
Я прокидаюся і думаю про нас.
Я прокидаюсь, зупиняється час.
Я хочу щоби-щось ти була зі мною,
І незнаю, що робити з собою.
Приспів:
Дев'ятикласниця Катруся,
Я прозріваю, як на тебе дивлюся.
Надворі вже давно не падає сніг,
Та твоя врода все-одно збиває мене з ніг.
Ось настав день освідчення
І я прийняв важливе рішення.
Я навіть квіти для тебе придбав,
Перед освідченням подарував.
Та мабуть я зробив щось не так,
Бо ти мені сказала: "Вибачай, чувак."
Приспів.
Після твоїх слів боліла голова.
Важко було спати – снились ці слова.
Та я вже не сплю, я дивлюсь на небо,
А там є зірки,- мабуть так і треба.
Цікаво,яка із них – твоя,
Бо через неї не можу спати я.
Приспів.
І я боротимусь за твою любов,
І страждатиму знов і знов.
І мабуть знову щось піде не так,
І ти мені скажеш: "Вибачай, чувак."
Та зараз послухай, що я тобі скажу,
Хай знає весь світ: "Я тебе люблю!"
Приспів.
Восьма школа, 9-В клас.
Другий поверх, як швидко іде час.
Восьма школа, 9-В клас.
Другий поверх, директор – молодець.
Восьма школа, 9-В клас.
Другий поверх, не забувайте нас.
Восьма школа, 9-В клас.
Другий поверх...
Перевод песни
Something beautiful in your eyes
Doesn't let me sleep at night.
I wake up and think of us.
I wake up, time stops.
I want you to be with me,
And I don't know what to do with myself.
Chorus:
Ninth-grader Katrusya,
I see how I look at you.
It's not snowing outside for a long time,
But your beauty still knocks me off my feet.
Here came the day of confession
And I made an important decision.
I even bought flowers for you,
Before the declaration he presented.
And maybe I did something wrong,
Because you told me, "I'm sorry, man."
Chorus.
After your words, my head hurt.
It was hard to sleep - I dreamed these words.
Yes, I don't sleep anymore, I look at the sky,
And there are stars - probably so it should be.
I wonder which one is yours,
Because I can't sleep because of her.
Chorus.
And I will fight for your love,
And I will suffer again and again.
And maybe again something will go wrong,
And you'll tell me, "I'm sorry, man."
Now listen to what I tell you,
Let the whole world know: "I love you!"
Chorus.
Eighth school, 9th grade.
Second floor, how fast time goes.
Eighth school, 9th grade.
The second floor, the director - well done.
Eighth school, 9th grade.
Second floor, don't forget us.
Eighth school, 9th grade.
Second floor...
Смотрите также: