Текст песни
Луганск- мой дом, Луганск - моя столица,
Как с родным отцом, с ним тяжело проститься,
Родина моя, родина тысяч людей,
Греет нашу душу, делает её теплей.
Областной город на востоке Украины,
Сколько людей полегло, подставив за него спины,
Мы выдержали оккупацию, спасли народ,
Мы возродили нацию, и теперь идём вперед
Митинги, собрания, концерты, представления,
Радио, эфиры, голосования, столпотворения,
Салюты, фестивали, крики и веселье людей,
То, что не убьёт, сделает лишь нас сильней
Луганску более 200-хсот лет, а мы ещё на ногах,
И будем дальше жить вместе с ним века
У нас свои дороги, у нас свой герб,
Национальный символ труда - молот и серп!
Припев (2 раза)
Родина моя, родина наших предков,
Война, фашисты, самолёты, разведки,
Мы устояли, а вмести с нами и Луганск,
Вечный огонь тебе, чтобы никогда не погас
2-й куплет
Образование чугунно-литейного завода
На реке Лугань стало построением нового города,
Дороги все, кто был, есть и будет с нами,
Регион 13 стоит под небесами
Ты нас воспитал, Луганск, ты научил нас жить,
Мы патриоты все твои, и нашим чувствам не остыть,
Где бы мы ни были, куда бы мы ни шли,
Ты с нами навсегда, и мы с тобой впереди!
Заводы, фабрики, школы, корпорации,
Законы, Конституция, народы, антинация,
Всякое бывает здесь, добро и зло,
Пока есть мы, в Луганске будет светло
У каждого своя любовь, и своё отношение,
Для кого-то это свет, для кого - затмение,
Ведь Луганск для нас открывает все дверцы,
Ты с нами навсегда в нашем сердце
Припев (2 раза)
Родина моя, родина наших предков,
Война, фашисты, самолёты, разведки,
Мы устояли, а вмести с нами и Луганск,
Вечный огонь тебе, чтобы никогда не погас
Перевод песни
Lugansk is my home, Lugansk is my capital,
As with a father, it’s hard to say goodbye to him,
My homeland, the homeland of thousands of people
Heats our soul, makes it warmer.
Regional city in the east of Ukraine,
How many people have died, having turned their backs for him,
We survived the occupation, saved the people,
We have revived the nation, and now we go forward
Meetings, meetings, concerts, performances,
Radio, broadcasts, ballots, crowds,
Fireworks, festivals, screams and fun of people,
That which does not kill will only make us stronger
Lugansk is over 200 years old, and we are still on our feet,
And we will continue to live with him for centuries
We have our own roads, we have our own coat of arms,
The national symbol of labor is the hammer and sickle!
Chorus (2 times)
My homeland, the homeland of our ancestors,
War, fascists, planes, intelligence,
We resisted, and together with us Lugansk,
Eternal flame to you so that it never goes out
2nd verse
Foundry iron foundry
On the river Lugan became the construction of a new city,
The roads are all that were, are and will be with us,
Region 13 stands under the skies
You brought us up, Lugansk, you taught us how to live,
We are all your patriots, and our feelings can’t cool down,
Wherever we are, wherever we go
You are with us forever, and we are ahead of you!
Factories, factories, schools, corporations,
Laws, Constitution, Peoples, Antination,
Everything happens here, good and evil,
As long as we are, it will be light in Lugansk
Everyone has their own love, and their own attitude,
For some it’s light, for someone it’s an eclipse,
After all, Lugansk opens all the doors for us,
You are with us forever in our heart
Chorus (2 times)
My homeland, the homeland of our ancestors,
War, fascists, planes, intelligence,
We resisted, and together with us Lugansk,
Eternal flame to you so that it never goes out
Смотрите также: