Текст песни
Ну была бы ты, что ли, поменьше,
Не такой вот вселенской квашней,
Не такой вот лоханью безбрежной,
Беспредел бы умерила свой -
Чтоб я мог пожалеть тебя, чтобы
дал я отповедь клеветникам,
Грудью встал, прикрывая стыдобу,
Неприглядный родительский срам!
Но настолько ты, тетка, громадна,
Так ты, баба, раскинулась вширь,
Так просторы твои неоглядны,
Так нагляден родимый пустырь,
Так вольготно меж трех океанов
Развалилась ты, матушка-пьянь,
Что жалеть тебя глупо и странно,
А любить... да люблю я, отстань.
Перевод песни
Well, would you be, or something less
Not so universal
Not such a vast basin,
Mayhem would temper her -
So that I may pity you so that
I rebuffed the slanderers,
He stood up with his chest, covering up the shame,
Unsightly parental shame!
But you are so huge, aunt
So you, woman, spread out in breadth,
So your open spaces are boundless
So dear wasteland,
So freely between the three oceans
You fell apart, mother drunk
To feel sorry for you is stupid and strange
And to love ... yes I love, leave me alone.
Смотрите также: