Текст песни Фонд 33 - Його плече
- Исполнитель: Фонд 33
- Название песни: Його плече
- Дата добавления: 23.12.2017 | 08:15:20
- Просмотров: 420
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
...І вона цілує його в плече,На якому він носить АК і наколку з Че,
Говорить до нього: коли ти нарешті заснеш?
Ти так себе вбиваєш, і мене за разом теж.
Скільки тобі новин, сюжетів, коментарів
Військових, політиків, журналістів і лікарів?
На скільки замків треба закрити кордон,
Щоб ти забув про війну і згадав про сон?
І він їй говорить щось про АТО та РНБО,
Так довго, що починають ходити тролейбуси та метро;
Що вона засинає нарешті на його руці,
Рахуючи замість овець подряпини та синці.
І він завмирає, щоб не збудити її,
Слухає, як їдуть потяги, відправляються кораблі.
Все думає, як сказати, що знову її залишає,
Коли від утоми і сам врешті-решт засинає.
Перевод песни
... And she kisses him in the shoulder,On which he wears an AK and an earring with Che
Says to him: When do you finally fall asleep?
You're killing so well, and me too, too.
How much news, plots, comments are you?
Military, politicians, journalists and doctors?
How many locks should I close the border?
To forget about the war and remember the dream?
And he tells her something about the ATO and the National Security and Defense Council
For so long, trolleybuses and subways begin to walk;
She is finally falling asleep on his arm
Counting instead of sheep, scratches and bruises.
And he freezes, so as not to excite her
He listens to the train, the ships go.
Everyone thinks how to say that he leaves her again
When from tiredness and he eventually falls asleep.