Текст песни
Говорила мне она Люблю!
Я в ответ ей то же самое плёл
И считала - для неё я пою
А на самом деле - не для неё
От воспоминаний - только в петлю!
И тоска меня на части рвала
И соврал ей, что безумно люблю
И она мне тоже так соврала
Было сыро и темно за окном
На душе тоска и серая хлябь
И слова перебродившим вином
Вырывались из неё, из меня
От воспоминаний - только в петлю!
И тоска меня на части рвала
И соврал ей, что безумно люблю
И она мне тоже так соврала
А за шторою забрезжил рассвет
Новый день и для хандры, и вранья
Сколько лет, как той единственной нет
Как и нет того, былого, меня
Перевод песни
She told me I love you!
I wove the same thing in response to her
And I thought that I was singing for her
But in fact - not for her
From memories - only in a loop!
And melancholy tore me apart
And I lied to her that I loved her madly
And she lied to me like that too
It was damp and dark outside the window
There is melancholy and gray abyss in my soul
And words like fermented wine
Burst out of her, out of me
From memories - only in a loop!
And melancholy tore me apart
And I lied to her that I loved her madly
And she lied to me like that too
And behind the curtain dawn dawned
A new day for both blues and lies
How many years has it been since the one and only one is gone?
Just as there is no former me