Текст песни
стихи Игорь Белкин
Не все ручьи прозрачны Am G Am
в прозрении людском
и каждый неудачник Am G Am
с теорией знаком,
но практика цинична, Dm G C
острее, чем игла,
а слово не отмычка, Dm E
хоть истина светла...
А илистость бездонна
и пустошь как печаль,
любую непреклонность
заледенит мистраль,
и мёртвой зоной будет
несобранность моя,
коль я бессилен, люди,
в пределах бытия...
«»»»»»»»»»»»»»»
Всегда в движении, всегда в движении Dm G E Am
От неприятия к самосожжению, Dm G C Am
От повседневности к далёкой радуге Dm G E Am
Без преткновения: а надо? Dm E
Надо ли?
Таятся слабости в глубоком омуте,
Бескислородный лёд долбится ломиком,
Столбы бетонные любви не требуют,
Людьми решаются любые ребусы...
У томной праздности есть предпочтения,
А мир стремителен до огорчения,
А мы, живущие при нём солистами,
Свои мелодии не можем высвистать...
Перевод песни
poems Igor Belkin
Not all streams are transparent Am G Am
in human enlightenment
and every loser am g am
familiar with theory
but the practice is cynical, Dm G C
sharper than a needle
and the word is not a master key, Dm E
even the truth is bright ...
And silt is bottomless
and the wasteland like sadness
any inflexibility
the mistral freezes
and the dead zone will be
my incompetence
since I am powerless people
within being ...
“” ”” ”” ”” ”” ”” ”” ””
Always on the move, always on the move Dm G E Am
From rejection to self-immolation, Dm G C Am
From everyday to the distant rainbow Dm G E Am
No stumbling block: is it necessary? Dm e
Whether it is necessary?
Lurking deep in the pool,
Oxygen-free ice is broken with a crowbar
Concrete pillars do not require love
People decide any puzzles ...
Languid idleness has preferences
And the world is swift to chagrin,
And we, the soloists living with him,
We cannot whistle out our melodies ...
Официальное видео
Смотрите также: