Текст песни
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла…
Ты знаешь, певец, у меня был брат,
Бунтарь он был, Валар говорят,
Лишь голос его пьянил как вино,
Когда в твоем сердце играет оно.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла…
Так пой, менестрель, как сияли глаза,
Как кудри его вились,
Так пой, менестрель, в нем был пламенным дух,
В огне он закончил жизнь.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла…
Так пой, менестрель, о золе на снегу,
О клятве и чести и трех камнях.
Воспой же гордыню и мудрость его
И не забудь о его сыновьях.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла…
Не пой о предательстве, я помню сам.
Он не узнал, но он мною прощен.
А знаешь, певец, часто думаю я,
Кому подойдет этот золотой трон?
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла…
Воспой благородство и силу его,
Он был государем, каких поискать.
Прекрасным, искуснейшим мастером, но
Страшился любви и не смел доверять.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла…
Так пой, менестрель, мое сердце болит,
Баллада твоя не умерит печаль.
Так пой, менестрель, мне ведь тоже пора
На север, и помнить, как брат умирал.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла…
Перевод песни
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la ...
You know, singer, I had a brother,
The rebel he was, the Valar say
Only his voice intoxicated like wine,
When it plays in your heart.
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la ...
So sing, minstrel, how the eyes shone
Like his curls curled
So sing, minstrel, there was a fiery spirit in him,
On fire, he ended his life.
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la ...
So sing, minstrel, about the ashes in the snow,
About the oath and honor and the three stones.
Sing up his pride and his wisdom
And do not forget about his sons.
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la ...
Don’t sing about betrayal, I remember it myself.
He did not recognize, but he is forgiven by me.
You know, singer, I often think
Who is this golden throne for?
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la ...
Sing up his nobility and his strength,
He was a sovereign, which to look for.
Fine, most skilled master, but
He was afraid of love and did not dare to trust.
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la ...
So sing, minstrel, my heart hurts
Your ballad will not die of sorrow.
So sing, minstrel, I have to go too
To the north, and remember how the brother was dying.
La la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la ...
Смотрите также: