Текст песни Фантом2 - Фонограма часу
- Исполнитель: Фантом2
- Название песни: Фонограма часу
- Дата добавления: 13.07.2020 | 04:33:02
- Просмотров: 219
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Чую крики в полю, бачу свою долю,Відчуваю біг пульсуючих століть,
У руках розпуки захлинались муки,
Враз затихла пісня і завмерла мить.
Час – це пісок в моїх долонях,
Голос ночі, що приносить день,
Я тобі дарую фонограму часу
Від старих віршів і до нових пісень.
Приспів:
Час – це пісок в моїх долонях,
Голос ночі, що приносить день,
Я тобі дарую фонограму часу
Від старих віршів і до нових пісень. (весь куплет – 2)
Час – це музика шелесту днів,
Ритм старіння календарів,
Це стукіт хвилин у двері годин,
Шепіт під втрату крапель води.
Це скрип стрілок на циферблатах,
Хвилі тиші в порожній кімнаті,
Це кроки, якого лунають вже поряд,
Очі, що вже не здатні на погляд.
Це звук, що рветься знову в вуста,
Це тижні розлуки після проста
Строгостей із мертвих братств,
Лікар-убивця з назвою "Час".
Це довгі гірлянди вечірніх вогнів,
Тисячі вух байдужих до слів,
Слова – це просто букв анаграма,
Покажчик часу – це фонограма.
Приспів
Знову калюжі лоскочать вогні,
Знову трава в шипах лише мить,
Всі горебіння під пресом ніг,
Диких століть притишений біг.
Довгі гірлянди вечірніх вогнів,
Тисячі вух, що байдужих до слів,
Слова – це просто букв анаграма,
Покажчик часу – це фонограма.
Приспів
Чую крики в полю, бачу свою долю,
Відчуваю біг пульсуючих століть,
У руках розпуки захлинались муки,
Враз затихла пісня і завмерла мить.
Приспів
Перевод песни
I hear screams in the field, I see my destiny,I feel the running of pulsating centuries,
In the hands of the crack tormented,
Suddenly the song died down and froze for a moment.
Time is the sand in my hands,
The voice of the night bringing the day
I give you a phonogram of time
From old poems to new songs.
Chorus:
Time is the sand in my hands,
The voice of the night bringing the day
I give you a phonogram of time
From old poems to new songs. (whole verse - 2)
Time is the music of the rustle of days,
The rhythm of aging calendars,
It's a knock of minutes at the door clock,
Whisper at the loss of water drops.
It's the creak of hands on the dials,
Waves of silence in an empty room,
These are steps that are already heard nearby,
Eyes that are no longer able to look.
It's a sound that bursts into my mouth again,
It's weeks of separation after simple
Austerities from dead fraternities,
A doctor-murderer called "Time".
These are long garlands of evening lights,
Thousands of ears indifferent to words,
Words are just letters of an anagram,
The time indicator is a phonogram.
Chorus
Puddles tickle the lights again,
Again the grass in the thorns is only a moment,
All the combs under the pressure of the feet,
Wild centuries of quiet running.
Long garlands of evening lights,
Thousands of ears that are indifferent to words,
Words are just letters of an anagram,
The time indicator is a phonogram.
Chorus
I hear screams in the field, I see my destiny,
I feel the running of pulsating centuries,
In the hands of the crack tormented,
Suddenly the song died down and froze for a moment.
Chorus