Текст песни
Між нами
Am7 Dm7
Звикнути важко до болю у скронях,
G F E7
Втримати тепло у холодних долонях,
Am7 Dm7
Я знаю про ціну свого життя і власних слів,
G F E7
Як добре що хоч хтось мене хоч трохи зрозумів.
Am7 Dm7
Ви можете читати між словами та рядками,
G F E7
В листах своїх ділитися чужими почуттями,
Am7 Dm7
І тисячі хвилин шукати щастя в пустоті,
G F E7
В великому коханні чи в безглуздому житті.
Am
Сміюся до сліз…..
Dm
Плачу до сміху……
G
Сміюся до сліз…..
F E7
Плачу до сміху……(2)
Am7 Dm7
Вивчити важко де свій, де чужий,
G F E7
Хоч сам не збагнув ще, хто ти такий,
Am7 Dm7
У тебе є світло і стежка в тунелі,
G F E7
Та важко знайти ці омріяні двері.
Am7 Dm7
Ви бачили мене і мали змогу мене чути,
G F E7
Ви дотиком очей могли мене в собі відчути,
Am7 Dm7
Чому ми такі різні і між нами стільки стін,
G F
Невже ви так злякались руйнівних солодких
E7
змін??!
Am
Сміюся до сліз…..
Dm
Плачу до сміху……
G
Сміюся до сліз…..
F D7
Плачу до сміху……(2)
Перевод песни
Between us
Am7 Dm7
It's hard to get used to the pain in the temples,
G F E7
Keep warm in cold hands,
Am7 Dm7
I know the price of my life and my own words,
G F E7
How good that at least someone understood me at least a little.
Am7 Dm7
You can read between words and lines,
G F E7
In their letters to share other people's feelings,
Am7 Dm7
And thousands of minutes to seek happiness in emptiness,
G F E7
In great love or in a meaningless life.
Am
I laugh to tears… ..
Dm
I cry to laugh ……
G
I laugh to tears… ..
F E7
Crying to laugh …… (2)
Am7 Dm7
It is difficult to study where one's own, where someone else's,
G F E7
Though he hasn't figured out who you are yet,
Am7 Dm7
You have a light and a path in the tunnel,
G F E7
And it's hard to find those dream doors.
Am7 Dm7
You saw me and you could hear me,
G F E7
You could feel me in the touch of your eyes,
Am7 Dm7
Why are we so different and there are so many walls between us,
G F
Are you so scared of destructive sweets
E7
changes ??!
Am
I laugh to tears… ..
Dm
I cry to laugh ……
G
I laugh to tears… ..
F D7
Crying to laugh …… (2)
Смотрите также: