Текст песни
За чужими не бачу де поділись наші,
Хто нічого не взяв, всього себе віддавши,
І колишні щенята поставили вовками,
Рідні зорі горять над чужими містами.
Кому вина на стіл – кому голі кості,
Принесли чуже повітря непрохані гості,
Густо віється дим над розбитим асфальтом,
Ріже світла лезо темряву ватну.
Відчай мій – я не прошу полегкості
Стільки мрій – не стало сили й твердості
Відчай мій – мої герої впали,
Стільки мрій не стало від металу
Вітер вій - розвій тривоги й болі
Хто для нас здобуде кращу долю
Вітер вій – мої герої встали
Де серця сильніше від металу
За чужими не чую - як сміються наші
З дму вийшли одні – повертались інакші
Де колишні щенята – поставали вовками
Поки зверху сидять за тугими столами
Ти за вітром ніс, за новинами пильно
Гинуть молоді, коли жити повинні,
Що якщо твій дім – став дорогою й пилом,
Що якщо ця тінь знов не тих накрила
За сльозами матерів церковних дзвонів не чути
Острови свободи захищаються люто
Сіроманці вовки б’ються з дворовими псами
Ми не станем рабами ні ми не станем рабами
Перевод песни
For strangers I don't see where ours have gone,
Who didn't take anything, giving it all away,
And the former puppies were raised by wolves,
Native stars burn over strange cities.
Who wines on the table - who bare bones,
Uninvited guests brought in alien air,
Smoke densely blows over the broken asphalt,
Cuts the light blade of dark cotton.
My despair - I do not ask for relief
So many dreams - there is not enough strength and firmness
My despair - my heroes have fallen,
So many dreams did not come from metal
Eyelashes are a source of anxiety and pain
Who will get the better for us
The wind of the eyelashes - my heroes have risen
Where hearts are stronger than metal
For others I do not hear - how laugh ours
Some came out of the smoke - others came back
Where former puppies - wolves
While sitting on top of tight tables
You're on the wind, you're on the news
Young people die when they have to live,
What if your home became expensive and dusty,
What if that shadow didn't cover those again
The tears of mothers of church bells are not heard
The islands of freedom are fiercely protected
Siamese wolves fight with yard dogs
We will not become slaves nor will we become slaves
Смотрите также: