Текст песни
Перекрёстки свели только нас, не кого-то другого,
Ради сущего нашего, ради чего-то такого,
Что душе непонятно самой по каким-то причинам...
Но, однажды совпав, мы становимся пульсом единым!
Так любите друг друга, цените живые мгновения
И гоните подальше и ревность свою, и сомнения!
Ведь родных и совпавших - так мало на этой планете
И не каждому в жизни достался счастливый билетик!
Берегите родных и любимых своих - берегите!
Как тонки эти звонкие, светлые, нежные нити,
Что однажды связали нас крепко на этой планете
И доверили быть перед любящим сердцем в ответе!
Да, на свете есть много людей нам приятных и милых,
Но, как мало на свете нам верных и нами любимых!
Тех, с кем наша душа стать ненужной душой не боится,
Не боится монеткою брошенной - вдруг закатиться...
Берегите родных и любимых своих - берегите!
Как тонки эти звонкие, светлые, нежные нити,
Что однажды связали нас крепко на этой планете
И доверили быть перед любящим сердцем в ответе!
Поболтать, покутить - выбор есть, он большой,
Но уютно душе - только с близкой душой,
Той, что примет тебя и простит, и согреет,
Что умеет любить - как никто не умеет!
Перевод песни
Crossroads brought only us, not someone else,
For our sake, for the sake of something like that,
What the soul does not understand for some reason ...
But once we coincide, we become a single pulse!
So love each other, appreciate the living moments
And drive away and jealousy, and doubt!
After all, relatives and coincidences are so few on this planet
And not everyone in life got a lucky ticket!
Take care of your loved ones - take care!
How subtle are these sonorous, light, tender threads,
What once tied us tightly on this planet
And they were entrusted to be in front of a loving heart in the answer!
Yes, there are many people in the world who are pleasant and nice to us,
But, how little in the world are we faithful and loved by us!
Those with whom our souls become an unnecessary soul are not afraid,
Not afraid of a coin thrown - suddenly to roll ...
Take care of your loved ones - take care!
How subtle are these sonorous, light, tender threads,
What once tied us tightly on this planet
And they were entrusted to be in front of a loving heart in the answer!
Chatting, shopping - there is a choice, it's big,
But it is cozy to the soul - only with a close soul,
The one who will receive you and forgive you, and will warm you,
What can love - as no one knows how!